Adjektiv

allgemein

ทั่วไป, โดยรวม, สากล

Das ist eine allgemeine Regel.

นั่นเป็นกฎทั่วไป

Im Allgemeinen bin ich zufrieden.

โดยทั่วไปแล้วฉันพอใจ

Das ist allgemein bekannt.

นั่นเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไป

((เป็นคำคุณศัพท์)) ทั่วไป นี่เป็นคำถามทั่วไป (Das ist eine allgemeine Frage.)

((เป็นคำวิเศษณ์)) โดยทั่วไป นั่นเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไป (Das ist allgemein bekannt.)

คำพ้องความหมาย: generell, üblich; คำตรงข้าม: spezifisch, speziell

จาก 'all' (ทั้งหมด) และ 'gemein' (ร่วมกัน) แปลตรงตัวว่า 'เป็นของส่วนรวม'

ลองนึกภาพว่าคน 'ทั้งหมด' (all) มีบางอย่างที่ 'ร่วมกัน' (gemein)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ