beschriebenen
คำแปล
ที่ถูกบรรยาย
ตัวอย่าง
Ich folge dem beschriebenen Weg.
ฉันกำลังเดินตามเส้นทางที่ถูกบรรยายไว้
Die Polizei sucht den beschriebenen Mann.
ตำรวจกำลังตามหาชายตามที่บรรยายไว้
รูปแบบไวยากรณ์
...ที่ถูกบรรยาย (วางหน้าคำนามในการก Dativ/Akkusativ) ฉันกำลังเดินตามเส้นทางที่ถูกบรรยายไว้ (dem Weg)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: dargestellt, erläutert; คำตรงข้าม: unbeschrieben (ที่ไม่ได้บรรยาย)
ที่มาของคำ
เป็นรูปผันของ 'beschrieben' ซึ่งเป็น past participle ของกริยา 'beschreiben' (บรรยาย) มาจาก be- + schreiben (เขียน) แปลตรงตัวว่า 'ที่ถูกเขียนถึง'
เคล็ดลับการจำ
'beschriebenen' คือรูปของคำคุณศัพท์ 'ที่ถูกบรรยาย' ซึ่งจะเปลี่ยนไปตามเพศ พจน์ และการกของคำนามที่ขยาย เช่น 'dem beschriebenen Weg' (ตามเส้นทางที่ถูกบรรยายไว้)