Adjektiv

einzigartig

มีเอกลักษณ์, หนึ่งเดียว, ไม่เหมือนใคร

Jeder Mensch ist einzigartig.

ทุกคนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

Das ist eine einzigartige Gelegenheit.

นี่เป็นโอกาสที่ไม่เหมือนใคร

((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ที่มีเอกลักษณ์... เธอมีสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ (Sie hat einen einzigartigen Stil.)

((คำนาม)) + sein + ((คำคุณศัพท์)) ...มีเอกลักษณ์ เสียงของเขาเป็นเอกลักษณ์จริงๆ (Seine Stimme ist wirklich einzigartig.)

คำพ้องความหมาย: einmalig, unvergleichlich, besonders; คำตรงข้าม: gewöhnlich, alltäglich

มาจาก 'einzig' (หนึ่งเดียว) + 'artig' (ประเภท) แปลตรงตัวว่า 'ประเภทเดียว'

คิดว่า 'einzig' (หนึ่งเดียว) + 'Art' (ศิลปะ/ประเภท) = 'ศิลปะชิ้นเดียวในโลก' หรือ 'ประเภทเดียวในโลก'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ