feierlich
คำแปล
ที่เป็นพิธีการ, เคร่งขรึม, เกี่ยวกับเทศกาล
ตัวอย่าง
Er hielt einen feierlichen Vortrag.
เขากล่าวสุนทรพจน์อย่างเคร่งขรึม
Wir nahmen an dem feierlichen Akt teil.
เราเข้าร่วมในพิธีอันศักดิ์สิทธิ์นั้น
รูปแบบไวยากรณ์
((ขยายนาม)) ((หน้าคำนาม)) ใช้เป็นคุณศัพท์ขยายคำนามที่อยู่ข้างหน้าและมีการกระจายรูปตามไวยากรณ์ โอกาสอันเป็นพิธีการ (ein feierlicher Anlass)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: festlich, zeremoniell, ernst; คำตรงข้าม: alltäglich, locker
ที่มาของคำ
มาจาก 'Feier' (การเฉลิมฉลอง, พิธี) + '-lich' (ปัจจัยคุณศัพท์, เหมือน '-al') แปลตรงตัวว่า 'เหมือนการเฉลิมฉลอง'
เคล็ดลับการจำ
เชื่อมโยงโดยตรงกับ 'feiern' (เฉลิมฉลอง) สิ่งที่เป็น 'feierlich' จะเหมาะสมสำหรับ 'Feier' (งานฉลองหรือพิธี)