missbraucht
คำแปล
ถูกทารุณกรรม, ถูกใช้ในทางที่ผิด
ตัวอย่าง
Das missbrauchte Kind braucht psychologische Hilfe.
เด็กที่ถูกทารุณกรรมต้องการความช่วยเหลือทางจิตใจ
Die missbrauchte Macht führte zum Untergang des Reiches.
อำนาจที่ถูกใช้ในทางที่ผิดนำไปสู่การล่มสลายของจักรวรรดิ
รูปแบบไวยากรณ์
missbraucht + คำนาม (ใช้เป็นคุณศัพท์) ถูกทารุณกรรม/ถูกใช้ในทางที่ผิด ~ เด็กที่ missbrauchte ต้องการความช่วยเหลือ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ถูกทารุณ, ถูกเอาเปรียบ; คำตรงข้าม: ได้รับความเคารพ, มีคุณค่า
ที่มาของคำ
รูป past participle ของ 'missbrauchen' มาจากคำอุปสรรค 'miss-' (ผิด) + 'brauchen' (ใช้) แปลตรงตัวว่า 'ถูกใช้ผิด'
เคล็ดลับการจำ
คำอุปสรรค 'miss-' ในภาษาเยอรมันมีความหมายเหมือนกับ 'mis-' ในภาษาอังกฤษ (เช่น misuse, mistake) การจำแบบนี้จะช่วยให้เดาความหมายได้