solidarisch
คำแปล
ที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, ที่แสดงความสามัคคี
ตัวอย่าง
Die Kollegen zeigten sich solidarisch.
เพื่อนร่วมงานแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
Wir brauchen eine solidarische Gesellschaft.
เราต้องการสังคมที่มีความสามัคคี
รูปแบบไวยากรณ์
แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน เพื่อนร่วมงานแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน (Die Kollegen zeigten sich solidarisch.)
solidarisch mit+3 เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับ... เราเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้ประท้วง (Wir sind solidarisch mit den Demonstranten.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: gemeinschaftlich (ร่วมกัน), loyal (ภักดี); คำตรงข้าม: egoistisch (เห็นแก่ตัว)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'solidaire' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'solidus' ที่แปลว่า 'แข็ง, ทั้งหมด'
เคล็ดลับการจำ
เชื่อมโยงกับคำว่า 'solidarity' ในภาษาอังกฤษ นึกถึงกลุ่มคนที่ทำตัวเป็นหนึ่งเดียวที่ 'แข็งแกร่ง' (solid)