stationieren
คำแปล
ประจำการ, ส่งไปประจำ, วางกำลัง
ตัวอย่าง
Die Truppen wurden an der Grenze stationiert.
กองทหารถูกส่งไปประจำการที่ชายแดน
Ein Arzt ist im Lager stationiert.
มีแพทย์ประจำการอยู่ในค่าย
รูปแบบไวยากรณ์
((ใครบางคน/บางสิ่ง)) ((ที่ไหนสักแห่ง)) ส่ง ((ใครบางคน/บางสิ่ง)) ไปประจำการ ((ที่ไหนสักแห่ง)) กองทัพส่งทหารไปประจำการที่ชายแดน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: postieren (วางกำลัง), aufstellen (จัดตั้ง), einsetzen (ส่งไปปฏิบัติหน้าที่)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'stationner' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'statio' (การยืน, ตำแหน่ง) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'Station' (สถานี)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'station' ในภาษาอังกฤษ ลองจินตนาการภาพทหารถูกส่งไป 'ประจำการ' ที่ 'สถานี' (ฐานทัพ)