des Abendlandes
คำแปล
ของโลกตะวันตก
ตัวอย่าง
Die Kultur des Abendlandes ist vielfältig.
วัฒนธรรมของโลกตะวันตกมีความหลากหลาย
Er studiert die Geschichte des Abendlandes.
เขากำลังศึกษาประวัติศาสตร์ของโลกตะวันตก
รูปแบบไวยากรณ์
((et2)) เป็นส่วนขยายแสดงความเป็นเจ้าของ ของโลกตะวันตก วัฒนธรรมของ Abendlandes มีความหลากหลาย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: des Westens; คำตรงข้าม: des Morgenlandes
ที่มาของคำ
เป็นรูปสัมพันธการก (Genitive) เอกพจน์ของ 'das Abendland' มาจาก 'Abend' (ตอนเย็น) + 'Land' (ดินแดน) แปลตรงตัวว่า 'ดินแดนแห่งยามเย็น' คือที่ที่ดวงอาทิตย์ตก
เคล็ดลับการจำ
การลงท้ายด้วย '-es' แสดงความเป็นเจ้าของ (สัมพันธการก) เหมือนกับคำว่า 'ของ' ในภาษาไทย เช่น ประวัติศาสตร์ 'ของ' โลกตะวันตก