alleingangs
คำแปล
โดยลำพัง, คนเดียว, ด้วยตัวคนเดียว
ตัวอย่าง
Er hat das Projekt alleingangs gestemmt.
เขาจัดการโครงการนี้ด้วยตัวคนเดียว
Sie traf die Entscheidung alleingangs.
เธอตัดสินใจเรื่องนี้โดยลำพัง
รูปแบบไวยากรณ์
((ขยายกริยา)) ทำบางสิ่งโดยลำพัง Sie traf die Entscheidung alleingangs.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: allein, im Alleingang; Antonyms: gemeinsam (ร่วมกัน), zusammen (ด้วยกัน)
ที่มาของคำ
มาจาก 'allein' (คนเดียว) + รูปกรรมรองของ 'Gang' (การเดิน, ทาง). แปลตรงตัวว่า 'ด้วยหนทางเดียว'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงภาพ 'ไปคนเดียว' (allein gehen) จะช่วยให้จำความหมายว่า 'โดยลำพัง' ได้ง่ายขึ้น