Nomen

die Aufstiegshilfe

คำแปล

อุปกรณ์ช่วยปีน, ม้านั่งเหยียบ, แท่นขึ้นม้า

Benutze die Aufstiegshilfe, um aufs Pferd zu steigen.

ใช้แท่นขึ้นม้าเพื่อขึ้นบนหลังม้า

Im Klettern sind künstliche Aufstiegshilfen verboten.

ในการปีนเขา ห้ามใช้อุปกรณ์ช่วยปีนที่มนุษย์สร้างขึ้น

Eine kleine Leiter dient als Aufstiegshilfe.

บันไดเล็กๆ ทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์ช่วยปีน

ใช้...เป็น Aufstiegshilfe ใช้...เป็นอุปกรณ์ช่วยปีน เขาใช้เก้าอี้เป็นอุปกรณ์ช่วยปีน

คำพ้องความหมาย: Tritt (ที่เหยียบ), Steighilfe (อุปกรณ์ช่วยปีน), Leiter (บันได)

เป็นคำประสมจาก 'Aufstieg' (การขึ้น) และ 'Hilfe' (ความช่วยเหลือ) แปลตรงตัวว่า 'สิ่งที่ช่วยในการขึ้น'

ให้จำว่าเป็นสิ่งที่ 'Hilfe' (ช่วย) ในการ 'Aufstieg' (ขึ้นไปข้างบน) เช่น ม้านั่งสำหรับเหยียบเพื่อหยิบของที่อยู่สูง หรือแท่นสำหรับขึ้นม้า