Nomen

das Modell

คำแปล

โมเดล, แบบจำลอง, นางแบบ/นายแบบ

Das ist das neueste Modell des Autos.

นี่คือรถยนต์รุ่นใหม่ล่าสุด

Sie arbeitet als Modell in Paris.

เธอทำงานเป็นนางแบบในปารีส

Er baut ein Modell des Eiffelturms.

เขากำลังสร้างแบบจำลองหอไอเฟล

โมเดล/แบบจำลอง ((ของ...)) Das ist ein Modell von einem Schiff.

Muster (ลวดลาย, แบบอย่าง), Vorlage (ต้นแบบ), Typ (ประเภท)

มาจากภาษาอิตาลี 'modello' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'modulus' ที่แปลว่า 'หน่วยวัดเล็กๆ' หรือ 'มาตรฐาน'

คำนี้คล้ายกับคำว่า 'model' ในภาษาอังกฤษมาก ทำให้จำง่าย แค่ระวังว่าต้องใช้คำนำหน้านาม 'das'