die Coolness
คำแปล
ความเจ๋ง, ความเท่, ความใจเย็น
ตัวอย่าง
Er bewahrte trotz des Problems seine Coolness.
เขายังคงความเยือกเย็นไว้ได้แม้จะมีปัญหา
Ihre Coolness beeindruckt mich.
ความเจ๋งของเธอทำให้ฉันประทับใจ
รูปแบบไวยากรณ์
รักษาความเยือกเย็น รักษาความเยือกเย็น เขารักษาความเยือกเย็นของเขาไว้เสมอ
คำที่คล้ายกัน
die Gelassenheit (ความสงบ), die Lässigkeit (ความสบายๆ)
ที่มาของคำ
เป็นคำยืมมาจากภาษาอังกฤษ 'coolness' ซึ่งมาจากคำคุณศัพท์ 'cool'
เคล็ดลับการจำ
เช่นเดียวกับในภาษาอังกฤษ เป็นรูปแบบคำนามของ 'cool' หมายถึงสภาวะของความสงบหรือความทันสมัย