die Dachanlage
คำแปล
ระบบบนหลังคา, การติดตั้งบนหลังคา, สิ่งปลูกสร้างบนหลังคา
ตัวอย่าง
Eine Dachanlage produziert sauberen Strom.
ระบบบนหลังคาผลิตพลังงานสะอาด
Die Dachanlage muss regelmäßig gewartet werden.
การติดตั้งบนหลังคาต้องได้รับการบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอ
รูปแบบไวยากรณ์
((ติดตั้ง)) ((ระบบบนหลังคา)) ติดตั้งระบบบนหลังคา บริษัทกำลังติดตั้งระบบบนหลังคาใหม่
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Dachinstallation (การติดตั้งบนหลังคา), Solaranlage (ในบริบทของแผงโซลาร์)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Dach' (หลังคา) + 'Anlage' (ระบบ, การติดตั้ง) แปลตรงตัวว่า 'ระบบบนหลังคา'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพระบบ ('Anlage') ที่ซับซ้อน เช่น แผงโซลาร์เซลล์หรือเครื่องปรับอากาศที่ติดตั้งอยู่บน 'Dach' (หลังคา)