die Datei
คำแปล
ไฟล์, แฟ้มข้อมูล
ตัวอย่าง
Ich speichere die Datei auf dem Desktop.
ฉันกำลังบันทึกไฟล์บนเดสก์ท็อป
Kannst du mir die Datei per E-Mail schicken?
คุณช่วยส่งไฟล์ให้ฉันทางอีเมลได้ไหม
Diese Datei ist zu groß zum Herunterladen.
ไฟล์นี้ใหญ่เกินไปที่จะดาวน์โหลด
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) speichern บันทึกไฟล์ ฉันบันทึกไฟล์
((et4)) öffnen เปิดไฟล์ กรุณาเปิดไฟล์นี้
((et4)) löschen ลบไฟล์ เขาลบไฟล์ที่สำคัญไปแล้ว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Dokument, Akte; คำตรงข้าม: Ordner (โฟลเดอร์)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Daten' (ข้อมูล) และคำปัจจัย '-ei' ซึ่งหมายถึงการรวบรวม แปลตรงตัวว่า 'ชุดข้อมูล'
เคล็ดลับการจำ
ฟังดูคล้ายกับคำว่า 'data' ในภาษาอังกฤษ ให้คิดว่า 'Datei' คือหน่วยข้อมูลดิจิทัล