die Durchschnittsfamilie
คำแปล
ครอบครัวโดยเฉลี่ย
ตัวอย่าง
Eine Durchschnittsfamilie hat zwei Kinder.
ครอบครัวโดยเฉลี่ยมีลูกสองคน
Das Einkommen einer Durchschnittsfamilie ist gestiegen.
รายได้ของครอบครัวโดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
((ครอบครัวโดยเฉลี่ย)) ครอบครัวโดยเฉลี่ย ครอบครัวโดยเฉลี่ยมีรถยนต์หนึ่งคัน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: typische Familie (ครอบครัวทั่วไป), Standardfamilie (ครอบครัวมาตรฐาน)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Durchschnitt' (ค่าเฉลี่ย) และ 'Familie' (ครอบครัว)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'ครอบครัวภาคตัดขวาง' หมายถึง 'ครอบครัว' (Familie) ที่เราเห็นเมื่อทำการ 'ตัดขวาง' (Durchschnitt) สังคมออกมาดู