Nomen

der Punkt

จุด, ประเด็น, คะแนน, ตรงเวลา

Mach bitte einen Punkt am Satzende.

กรุณาใส่จุดท้ายประโยคด้วยครับ/ค่ะ

Das ist ein wichtiger Punkt in der Diskussion.

นั่นเป็นประเด็นสำคัญในการสนทนา

Unsere Mannschaft hat 100 Punkte.

ทีมของเรามี 100 คะแนน

Wir treffen uns um Punkt neun.

เราจะเจอกันตอนเก้าโมงตรง

ein Punkt auf+3 จุดบน... แผนที่. Ein Punkt auf der Landkarte.

ein Punkt in+3 ประเด็นใน... การอภิปราย. Ein wichtiger Punkt in der Debatte.

um Punkt (+Uhrzeit) เวลา... ตรง เราเจอกันตอน 10 โมงตรง. Wir treffen uns um Punkt 10 Uhr.

คำพ้องความหมาย: die Stelle (ที่), das Thema (หัวข้อ); คำตรงข้าม: die Linie (เส้น)

มาจากภาษาละติน 'punctum' (จุด, การเจาะ)

มีความหมายเหมือนกับคำว่า 'point' ในภาษาอังกฤษ ใช้ได้ทั้งในความหมายของ 'จุด' บนกระดาษ, 'ประเด็น' ในการสนทนา, และ 'คะแนน' ในเกม

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ