die Feldküche
คำแปล
ครัวสนาม, ครัวเคลื่อนที่
ตัวอย่าง
Die Soldaten essen aus der Feldküche.
เหล่าทหารกำลังรับประทานอาหารจากครัวสนาม
Beim Festival gab es eine große Feldküche.
ที่งานเทศกาลมีครัวสนามขนาดใหญ่
รูปแบบไวยากรณ์
((ครัวสนาม)) ครัวสนาม ครัวสนามจัดหาอาหารให้แก่ผู้ช่วยเหลือ (Die Feldküche versorgt die Helfer mit Essen.)
คำที่คล้ายกัน
โรงอาหาร, ครัวเคลื่อนที่
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Feld' (ทุ่ง, สนาม) และ 'Küche' (ครัว) แปลตรงตัวว่า 'ครัวในสนาม'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพครัว (Küche) ที่ตั้งอยู่ในทุ่ง (Feld) หรือสนามรบ สำหรับทำอาหารให้ทหารหรือในงานเทศกาล