die Ferienzeit
คำแปล
ช่วงวันหยุด, ฤดูท่องเที่ยว
ตัวอย่าง
In der Ferienzeit sind viele Leute unterwegs.
ในช่วงวันหยุด ผู้คนจำนวนมากเดินทาง
Die Ferienzeit ist die schönste Zeit des Jahres.
ช่วงวันหยุดเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดของปี
รูปแบบไวยากรณ์
((in der Ferienzeit)) ในช่วงวันหยุด เรามักจะเดินทางไปเที่ยวในช่วงวันหยุดเสมอ
คำที่คล้ายกัน
Urlaubszeit (ช่วงวันหยุดพักร้อน)
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Ferien' (วันหยุด) และ 'Zeit' (เวลา)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'เวลาแห่งวันหยุด' หมายถึงช่วงเวลาที่โรงเรียนปิดเทอม เช่น ปิดเทอมภาคฤดูร้อน