der Festzug
คำแปล
ขบวนแห่, ขบวนพาเหรด
ตัวอย่าง
Der Festzug bewegt sich durch die Stadt.
ขบวนแห่เคลื่อนผ่านเมือง
Wir sahen den bunten Festzug zum Karneval.
เราเห็นขบวนพาเหรดคาร์นิวัลที่มีสีสัน
รูปแบบไวยากรณ์
ขบวนแห่ (ขบวนแห่เคลื่อนผ่านไปตามท้องถนน)
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Parade, Umzug, Prozession
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Fest' (เทศกาล) และ 'Zug' (ขบวน, รถไฟ) แปลตรงตัวว่า 'ขบวนแห่งเทศกาล'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'รถไฟ' (Zug) ของผู้คนที่กำลังเดินขบวนใน 'เทศกาล' (Fest) ไปตามท้องถนน