das Folgejahr
คำแปล
ปีถัดไป, ปีต่อมา
ตัวอย่าง
Im Folgejahr stiegen die Verkaufszahlen.
ในปีถัดมายอดขายเพิ่มขึ้น
Die Planung für das Folgejahr ist abgeschlossen.
การวางแผนสำหรับปีถัดไปเสร็จสมบูรณ์แล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
im Folgejahr ((+Dativ)) ในปีถัดไป Im Folgejahr haben wir mehr Gewinn gemacht.
für das Folgejahr ((+Akkusativ)) สำหรับปีถัดไป Die Pläne für das Folgejahr stehen fest.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: das nächste Jahr (ปีหน้า); คำตรงข้าม: das Vorjahr (ปีก่อนหน้า)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Folge' (ถัดไป) และ 'Jahr' (ปี) แปลตรงตัวว่า 'ปีที่ตามมา'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็น 'follow-year' ในภาษาอังกฤษ คือปีที่ตามหลังปีปัจจุบัน