folgenreich
คำแปล
ซึ่งมีผลกระทบใหญ่หลวง, ซึ่งมีผลตามมามากมาย
ตัวอย่าง
Das war eine folgenreiche Entscheidung.
นั่นเป็นการตัดสินใจที่ส่งผลกระทบใหญ่หลวง
รูปแบบไวยากรณ์
((...)) ซึ่งมีผลกระทบใหญ่หลวง Das war eine folgenreiche Entscheidung.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: wichtig, bedeutend, weitreichend
ที่มาของคำ
มาจาก 'Folge' (ผลที่ตามมา) + 'reich' (ร่ำรวย, มากมาย) แปลตรงตัวว่า 'เต็มไปด้วยผลที่ตามมา'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการกระทำที่ 'ร่ำรวย' (reich) ไปด้วย 'ผลลัพธ์' (Folgen) มากมาย