das Förderprogramm
คำแปล
โครงการสนับสนุน, โครงการเงินทุน, โครงการส่งเสริม
ตัวอย่าง
Es gibt ein neues Förderprogramm für Start-ups.
มีโครงการสนับสนุนใหม่สำหรับสตาร์ทอัพ
Sie hat sich für das Förderprogramm beworben.
เธอสมัครเข้าร่วมโครงการสนับสนุนนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
((สำหรับ...)) ริเริ่มโครงการสนับสนุนสำหรับใครบางคน/บางสิ่ง
คำที่คล้ายกัน
die Subvention (เงินอุดหนุน), die Beihilfe (ความช่วยเหลือ), das Stipendium (ทุนการศึกษา)
ที่มาของคำ
เป็นการรวมคำระหว่าง 'fördern' (สนับสนุน) และ 'Programm' (โปรแกรม, โครงการ) หมายถึง 'โครงการเพื่อการสนับสนุน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึง 'รายการ' (Programm) โทรทัศน์ที่ 'ส่งเสริม' (fördern) ศิลปินหน้าใหม่