Verb

behandeln

คำแปล

รักษา, จัดการ, ปฏิบัติ

Der Arzt behandelt den Patienten.

หมอรักษาคนไข้

Dieses Buch behandelt den Krieg.

หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับสงคราม

Er behandelt mich wie ein Kind.

เขาปฏิบัติต่อฉันเหมือนเด็ก

((j-n/et4)) รักษา/จัดการ (ใคร/อะไร) หมอรักษาคนไข้

คำพ้อง: versorgen (ดูแล), umgehen mit (รับมือกับ); คำตรงข้าม: vernachlässigen (ละเลย)

จากคำอุปสรรค 'be-' (กระทำต่อ) และ 'handeln' (กระทำ, จัดการ) หมายถึง 'การกระทำต่อบางสิ่ง'

นึกถึงการ 'จัดการ' (handle) คนไข้หรือหัวข้อด้วย 'มือ' (Hand) ของคุณ