der Gegner
คำแปล
คู่ต่อสู้, ฝ่ายตรงข้าม, ศัตรู, คู่แข่ง
ตัวอย่าง
Im Finale traf er auf einen starken Gegner.
ในรอบชิงชนะเลิศ เขาได้พบกับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง
Er ist ein politischer Gegner der Regierung.
เขาเป็นฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของรัฐบาล
รูปแบบไวยากรณ์
ein Gegner von jdm./etw. sein เป็นผู้ต่อต้าน... เขาเป็นผู้ต่อต้านนโยบายนี้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Konkurrent, Rivale, Widersacher, Feind; คำตรงข้าม: Partner (คู่หู), Verbündeter (พันธมิตร), Freund (เพื่อน)
ที่มาของคำ
มาจากคำบุพบท 'gegen' (ต่อต้าน) คำปัจจัย '-er' หมายถึงบุคคล ดังนั้นจึงแปลตรงตัวว่า 'ผู้ที่ต่อต้าน'
เคล็ดลับการจำ
จำไว้ว่า 'gegen' แปลว่า 'ต่อต้าน' ดังนั้น 'Gegn-er' คือคน 'ต่อต้าน' คุณ