Nomen

die Herangehensweise

แนวทาง, วิธีการ, กระบวนการ

Deine Herangehensweise an das Problem ist interessant.

แนวทางของคุณต่อปัญหานี้น่าสนใจ

Wir brauchen eine neue Herangehensweise für dieses Projekt.

เราต้องการแนวทางใหม่สำหรับโครงการนี้

แนวทาง ((ต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) แนวทางต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง แนวทางของคุณต่อปัญหานี้เป็นเรื่องใหม่

แนวทาง ((สำหรับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) แนวทางสำหรับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เรากำลังมองหาแนวทางสำหรับโครงการนี้

คำพ้องความหมาย: Ansatz (แนวทาง), Methode (วิธี), Vorgehen (การดำเนินการ); คำตรงข้าม: Planlosigkeit (การไม่มีแบบแผน)

มาจาก `heran` (ไปยัง) + `gehen` (ไป) + `Weise` (วิธี) แปลตรงตัวคือ 'วิธีการเข้าไปหา' บางสิ่งบางอย่าง

ลองแยกส่วนคำ: 'heran (เข้าไปหา) + gehen (ไป) + Weise (วิธี)' เพื่อจดจำว่าเป็น 'วิธีที่เราเข้าไปจัดการกับปัญหา'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ