hierdurch
คำแปล
ด้วยวิธีนี้, โดยผ่านทางนี้, ด้วยเหตุนี้
ตัวอย่าง
Hierdurch wird der Vertrag gültig.
ด้วยเหตุนี้สัญญาจึงมีผลสมบูรณ์
Er sparte hierdurch viel Zeit.
เขาประหยัดเวลาได้มากด้วยวิธีนี้
รูปแบบไวยากรณ์
((กริยาวิเศษณ์)) ด้วยวิธีนี้, โดยผ่านทางนี้ Hierdurch wird das Problem gelöst.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: dadurch, somit, infolgedessen
ที่มาของคำ
มาจาก 'hier' (ที่นี่) + 'durch' (ผ่าน) แปลตรงตัวว่า 'ผ่านสิ่งนี้'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการชี้ไปที่วิธีการ 'ที่นี่' (hier) และผลลัพธ์ที่เกิดขึ้น 'ผ่าน' (durch) วิธีการนั้น