die Hungersnot
คำแปล
ทุพภิกขภัย, ความอดอยาก
ตัวอย่าง
Die Hungersnot bedroht Millionen von Menschen.
ทุพภิกขภัยคุกคามผู้คนนับล้าน
Nach der Dürre kam die Hungersnot.
หลังภัยแล้งก็เกิดทุพภิกขภัยตามมา
รูปแบบไวยากรณ์
ทุพภิกขภัย (eine) Hungersnot ทุพภิกขภัยครั้งนั้นเป็นหายนะ Die Hungersnot war eine Katastrophe.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Mangel (การขาดแคลน), Knappheit (ความขาดแคลน); Antonyms: Überfluss (ความอุดมสมบูรณ์), Wohlstand (ความมั่งคั่ง)
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Hunger' (ความหิว) และ 'Not' (ความจำเป็น, ภาวะฉุกเฉิน) แปลตรงตัวว่า 'ภาวะฉุกเฉินจากความหิวโหย'
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่าท้องของคุณมี 'ปม' ('Not' ออกเสียงคล้าย 'knot' ในภาษาอังกฤษ) เพราะ 'ความหิว' (Hunger) อย่างรุนแรง