die Höchstgrenze
คำแปล
ขีดจำกัดสูงสุด, เพดานสูงสุด
ตัวอย่าง
Es gibt eine Höchstgrenze für das Gewicht des Gepäcks.
มีขีดจำกัดสูงสุดสำหรับน้ำหนักของกระเป๋าเดินทาง
Die Höchstgrenze wurde auf 200 Personen festgelegt.
มีการกำหนดขีดจำกัดสูงสุดไว้ที่ 200 คน
รูปแบบไวยากรณ์
กำหนดขีดจำกัดสูงสุด ((สำหรับ...)) กำหนดขีดจำกัดสูงสุดสำหรับค่าใช้จ่าย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Obergrenze, Maximum; คำตรงข้าม: Mindestgrenze, Untergrenze
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'höchst' (สูงสุด) ซึ่งเป็นขั้นสุดของ 'hoch' (สูง) และ 'Grenze' (ขอบเขต, ขีดจำกัด) แปลตรงตัวว่า 'ขีดจำกัดสูงสุด'
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกคำ: 'höchst' (สูงสุด) + 'Grenze' (ขอบเขต) มันคือเส้นขอบเขตที่สูงที่สุดที่คุณไม่สามารถข้ามไปได้