die Inklusion
คำแปล
การอยู่ร่วมกัน, การรวมเข้าไว้ด้วยกัน
ตัวอย่าง
Inklusion ist ein wichtiges gesellschaftliches Ziel.
การอยู่ร่วมกันเป็นเป้าหมายสำคัญทางสังคม
Die Schule fördert die Inklusion von allen Kindern.
โรงเรียนส่งเสริมการอยู่ร่วมกันของเด็กทุกคน
รูปแบบไวยากรณ์
การอยู่ร่วมกัน ((ของ sb./sth.)) การอยู่ร่วมกันของคนพิการเป็นสิ่งสำคัญ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Einbeziehung, Integration (การบูรณาการ); คำตรงข้าม: Exklusion, Ausgrenzung (การกีดกัน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'inclusio' (การปิดล้อม) จาก 'in-' (ใน) + 'claudere' (ปิด)
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำร่วมเชื้อสายโดยตรงกับคำว่า 'inclusion' ในภาษาอังกฤษ ให้นึกถึงการรวมทุกคนเข้ามาในสังคม โดยไม่คำนึงถึงความสามารถหรือภูมิหลัง