Nomen

die/der Integrierte

ผู้ที่ปรับตัวเข้ากับสังคมได้

Als Integrierte fühlt sie sich hier zu Hause.

ในฐานะคนที่ปรับตัวเข้ากับสังคมได้ เธอรู้สึกเหมือนอยู่ที่บ้านที่นี่

Der Integrierte hat schnell die Sprache gelernt.

ผู้ชายที่ปรับตัวเข้ากับสังคมได้เรียนรู้ภาษาอย่างรวดเร็ว

der/die Integrierte ผู้ที่ปรับตัวเข้ากับสังคมได้ ผู้ชายที่ปรับตัวเข้ากับสังคมได้เรียนรู้ภาษาอย่างรวดเร็ว

Eingebürgerte(r) (ผู้ที่ได้รับสัญชาติ)

เป็นคำคุณศัพท์ที่ถูกทำให้เป็นคำนาม มาจากกริยา 'integrieren' (บูรณาการ) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'integrare' (ทำให้สมบูรณ์)

หมายถึงบุคคลที่ 'ถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่ง' คือกลายเป็นส่วนหนึ่งของสังคมใหม่แล้ว ให้นึกถึงคำว่า 'integer' (จำนวนเต็ม, ทั้งหมด)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ