der Intimbereich
คำแปล
บริเวณจุดซ่อนเร้น, อวัยวะเพศ, พื้นที่ส่วนตัว
ตัวอย่าง
Man sollte den Intimbereich täglich waschen.
ควรล้างบริเวณจุดซ่อนเร้นทุกวัน
Respektiere den Intimbereich anderer Menschen.
จงเคารพพื้นที่ส่วนตัวของผู้อื่น
รูปแบบไวยากรณ์
บริเวณจุดซ่อนเร้น ((ของใครบางคน)) บริเวณจุดซ่อนเร้นของใครบางคน จงเคารพบริเวณจุดซ่อนเร้นของผู้อื่น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Genitalbereich, Schambereich
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'intim' (ที่เป็นส่วนตัว) และ 'Bereich' (พื้นที่, บริเวณ) 'Intim' มาจากภาษาละติน 'intimus' (ส่วนในสุด)
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่าแปลตรงตัวเหมือน 'intimate area' ในภาษาอังกฤษ เพศของคำนามประสมจะถูกกำหนดโดยคำหลังสุด คือ 'der Bereich' (เพศชาย)