die Kürzung
Çeviri
kesinti, kısaltma, azaltma
Örnekler
Die Kürzung des Budgets war notwendig.
Bütçenin kesintisi gerekliydi.
Es gab eine Kürzung der Gehälter.
Maaşlarda bir kesinti oldu.
Dilbilgisi Kalıpları
((et2)) kesintisi/kısaltılması Maaşların kesintisi protestolara yol açtı. Die Kürzung der Gehälter führte zu Protesten.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: die Reduzierung (azaltma), die Senkung (düşürme); Zıt anlamlı: die Erhöhung (artış)
Etimoloji
'kürzen' (kısaltmak) fiilinden ve isim yapan '-ung' ekinden türetilmiştir.
Hafıza İpuçları
Bir şeyi 'kurz' (kısa) yaptığınızı düşünün. 'Kürzung', bütçe veya personel gibi şeylerde yapılan bir 'kesinti' veya 'kısaltma'dır.