zum Glück
Çeviri
neyse ki, şans eseri
Örnekler
Zum Glück hat es nicht geregnet.
Neyse ki yağmur yağmadı.
Wir haben den Zug zum Glück noch erreicht.
Şans eseri trene daha yetiştik.
Dilbilgisi Kalıpları
zum Glück + V2 cümle Neyse ki ... Zum Glück hat es nicht geregnet.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: glücklicherweise; Zıt anlamlılar: leider (maalesef), unglücklicherweise (ne yazık ki)
Etimoloji
"zu dem Glück" (şansa doğru) ifadesinin kısaltmasıdır. Bir olayın şanslı bir sonuca yol açtığını belirtir.
Hafıza İpuçları
İyi bir şey olduğunda "bu benim şansıma eklendi" diye düşünebilirsiniz.