die Flüchtlingskrise
翻译
难民危机
例句
Die Flüchtlingskrise ist ein globales Problem.
难民危机是一个全球性问题。
Die Regierung diskutiert über die Flüchtlingskrise.
政府正在讨论难民危机。
语法模式
应对((某事)) 应对难民危机 各国正试图应对难民危机。
谈论((某事)) 谈论难民危机 政客们正在谈论难民危机。
近义词
Migrationskrise (移民危机), humanitäre Krise (人道主义危机)
词源
由“Flüchtling”（难民）和“Krise”（危机）组成的复合词。“Flüchtling”源自动词“flüchten”（逃离）。
记忆技巧
可以直译为“逃亡者危机”，联想因大量人员逃离而引发的危机状况，帮助记忆。