🇨🇳
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 应用
搜索
Home
/
b
/
beg
以「beg」开头的单词
85个单词
begab
Verb
前往
Er begab sich auf eine lange Reise.
他踏上了一段漫长的旅程。
sich ((到...)) 去 前往... 他前往犯罪现场。 Er begab sich an den Tatort.
begabte
Adjektiv
有才华的
Eine begabte Schülerin lernt schnell.
一个有才华的女学生学得很快。
((用作名词前的形容词)) 用于阴性单数第一/第四格或复数第一/第四格的词形变化。 Eine begabte Frau.
begabten
Adjektiv
有才华的
Ich sehe den begabten Schüler.
我看到了那个有才华的男学生。
((用作名词前的形容词)) 用于阳性第四格、第三格、第二格以及复数第三/第二格的词形变化。 den begabten Schüler.
Begabtenförderung
Nomen
英才教育
Die Schule bietet Begabtenförderung an.
这所学校提供英才教育。
((作主语)) 用作句子的主语。 Begabtenförderung ist wichtig.
Begabung
Nomen
天赋
Sie hat eine große Begabung für Musik.
她有很高的音乐天赋。
对...有天赋 (eine Begabung für+4 haben) 他对语言有天赋。
Begabungen
Nomen
天赋(复数)
Er hat viele verborgene Begabungen.
他有很多隐藏的天赋。
展示/培养某人的天赋 (seine/ihre Begabungen zeigen/fördern) 这个项目帮助学生发展他们的天赋。
Begabungsförderung
Nomen
英才教育
Begabungsförderung ist ein wichtiges Bildungsziel.
英才教育是一个重要的教育目标。
对...的人才培养 (die Begabungsförderung von+3) 对学生的人才培养对我们很重要。
begangen
Verb
犯下
Er hat einen schweren Fehler begangen.
他犯了一个严重的错误。
((et4)) 犯下... 他犯了一个错误。(Er hat einen Fehler begangen.)
begann
Verb
开始
Der Unterricht begann pünktlich.
课准时开始了。
((mit+3)) 以...开始 他从第一页开始。(Er begann mit der ersten Seite.)
begannen
Verb
开始
Wir begannen zu laufen.
我们开始跑步。
((mit+3)) 以...开始 我们从工作开始。(Wir begannen mit der Arbeit.)
begeben
Verb
前往
Er begab sich auf den Weg.
他上路了。
sich ((an/auf/in+4)) 前往(某地) 他去了他的工作场所。
begegnen
Verb
遇见
Ich bin ihm zufällig begegnet.
我偶然遇见了他。
((j-m/et3)) 遇见某人/某事 (第三格) 我昨天遇见了我的老老师。(Ich bin gestern meinem alten Lehrer begegnet.)
Begegnung
Nomen
相遇
Es war eine zufällige Begegnung.
那是一次偶然的相遇。
与((某人))的相遇 eine Begegnung mit+3 这是一次与老朋友的意外相遇。
Begegnungsform
Nomen
相遇形式
Digitale Begegnungsformen sind heute normal.
如今,数字化的相遇形式很正常。
von+3 ...的相遇形式 这是一种文化的相遇形式。
Begegnungsort
Nomen
会面地点
Der Park ist ein beliebter Begegnungsort.
这个公园是一个很受欢迎的会面地点。
为((某人))而设的((会面地点)) 为(某人)而设的(会面地点) 这家咖啡馆是学生们的聚会场所。
Begegnungsstätte
Nomen
交流中心
Die neue Begegnungsstätte wird morgen eröffnet.
新的交流中心明天开放。
在((活动中心)) 在(活动中心) 老年人们在活动中心聚会。
Begegnungsstätten
Nomen
交流中心(复数)
In der Stadt gibt es viele Begegnungsstätten.
这个城市里有很多交流中心。
许多((交流中心)) 许多(交流中心) 这个城市里有很多交流中心。
Begegnungszentrum
Nomen
社区中心
Das Begegnungszentrum ist für alle offen.
社区中心对所有人开放。
名词作主语: 这个社区中心很现代。 (Das Begegnungszentrum ist modern.)
Begegnungszone
Nomen
共享空间
In der Begegnungszone haben Fußgänger Vorrang.
在共享空间里,行人有优先权。
in+3 ((一个共享空间里)) 在一个共享空间里 在共享空间里必须缓慢驾驶。
begehen
Verb
犯(罪)
Er hat einen Fehler begangen.
他犯了一个错误。
((et4)) 犯(某事) 他自杀了。
begehren
Verb
渴望
Er begehrt nur Macht und Geld.
他只渴望权力和金钱。
渴望((某物)): Er begehrt Reichtum über alles.
begehrn
Verb
渴望
Er begehrt nur Macht und Geld.
他只渴望权力和金钱。
((et4)) 渴望某事。他除了真理什么都不渴望。
begehrt
Adjektiv
受欢迎的
Diese Tickets sind sehr begehrt.
这些票非常抢手。
表语用法: 主语 + sein + begehrt. 这些票很抢手。 (Diese Tickets sind begehrt.)
begehrten
Adjektiv
受欢迎的(变格形式)
Er hat den begehrten Preis gewonnen.
他赢得了梦寐以求的奖项。
阳性第四格: 赢得梦寐以求的奖项。 (den begehrten Preis gewinnen.)
begehrtesten
Adjektiv
最受欢迎的
Das ist eines der begehrtesten Modelle.
这是最受欢迎的型号之一。
((attributive)) 在名词前作定语使用。这是最令人向往的奖项。
begeht
Verb
犯(罪)
Er begeht einen schweren Fehler.
他正在犯一个严重的错误。
((et4)) begehen 犯(某事) 他犯了一个错误。
begeistern
Verb
使...兴奋
Der Film hat das Publikum begeistert.
这部电影让观众很激动。
((j-n)) begeistern 使(某人)兴奋 他的音乐激励了数百万人。
begeistert
Adjektiv
热情的
Ich bin von der Idee begeistert.
我对这个主意充满热情。
((von+3)) 对...充满热情 Ich bin von der Idee begeistert.
begeisterte
Adjektiv
热情的
Die begeisterte Menge jubelte laut.
热情的群众大声欢呼。
begeistert ((von+3)) 对(某事)热情 我对这个主意很热情。
begeisterter
Adjektiv
热情的
Er ist ein begeisterter Sportler.
他是一位热情的运动员。
begeistert ((von+3)) 对(某事)热情 我对这个主意很热情。
Begeisterung
Nomen
热情
Seine Begeisterung für Musik ist ansteckend.
他对音乐的热情很有感染力。
((对…的)) ((热情)) 对…的(et4)热情 他对科学表现出极大的热情。
begeisterungsfähig
Adjektiv
富有热情的
Er ist ein sehr begeisterungsfähiger Mensch.
他是一个非常热情的人。
表语: ((sein)) + begeisterungsfähig 是富有热情的 Er ist sehr begeisterungsfähig.
Begierde
Nomen
欲望
Er konnte seine Begierde nach Macht nicht verbergen.
他无法掩饰对权力的欲望。
((对…的)) ((欲望)) 对…的(et3)欲望 对财富的欲望可能是危险的。
Beginn
Nomen
开始
Der Beginn des Films war langweilig.
电影的开头很无聊。
((zu Beginn)) ((et2/von+3)) 在(……的)开始 Zu Beginn des Jahres war es kalt.
beginnen
Verb
开始
Der Film beginnt um acht Uhr.
电影八点开始。
((et4)) 开始(某事) Wir beginnen das Spiel.
beginnend
Adjektiv
开始的
Der beginnende Tag war wunderschön.
开始的那一天很美。
定语: ((beginnende(r/s))) + 名词 开始的... 开始的那一天很美。
Beginnzeiten
Nomen
开始时间
Was ist die Beginnzeit des Films?
电影的开始时间是什么时候?
((von+3)) ...的开始时间 Die Beginnzeit von dem Treffen ist unbekannt.
beglaubigt
Adjektiv
经认证的
Ich brauche eine beglaubigte Kopie.
我需要一份经认证的副本。
beglaubigt + 名词 经认证的... 需要一份经认证的译本。
beglaubigte
Adjektiv
经认证的
Hier ist die beglaubigte Abschrift.
这是经认证的副本。
beglaubigte + 名词 经认证的... 这份经认证的副本要十欧元。
Begleichung
Nomen
结算
Die Begleichung der Rechnung ist fällig.
发票的结算到期了。
die Begleichung + 第二格 ...的结算 费用必须立即结算。
begleiten
Verb
陪伴
Ich begleite dich zum Bahnhof.
我陪你去火车站。
((j-n)) ((nach Hause)) 送(某人4)回家 Ich begleite dich nach Hause.
Begleiterkrankungen
Nomen
并发症
Diabetes hat oft Begleiterkrankungen.
糖尿病常有并发症。
有 ((et4)) 有 (并发症) 许多老年患者有并发症。
Begleiterscheinungen
Nomen
副作用
Das Medikament hat unangenehme Begleiterscheinungen.
这种药有令人不快的副作用。
有 ((et4)) 有 (副作用) 这种药有副作用。
begleitet
Adjektiv
陪伴的
Er kam begleitet von seinen Eltern.
他在父母的陪伴下前来。
由 ((j-m/et3)) 陪伴 被 (某人/某物) 陪伴 这位明星总是有保镖陪伴。
Begleitete
Adjektiv
有人陪伴的
Der begleitete Ausflug war sehr schön.
有向导陪同的郊游非常愉快。
((名词)) 修饰名词。Der begleitete Patient fühlt sich sicher.
Begleitmaterial
Nomen
辅助材料
Das Begleitmaterial zum Kurs ist online verfügbar.
课程的配套材料可以在线获取。
((zu+3)) 用于某物的辅助材料。Das Begleitmaterial zum Kurs ist hilfreich.
Begleitperson
Nomen
陪同人员
Kinder unter 12 Jahren benötigen eine Begleitperson.
12岁以下的儿童需要有陪同人员。
((für+4)) 某人的陪同。Sie ist die Begleitperson für das Kind.
Begleitprogramm
Nomen
配套活动
Das Begleitprogramm der Konferenz war sehr interessant.
这次会议的配套活动非常有趣。
das Begleitprogramm zu et3 ...的配套活动 展览的配套活动包括讲座和工作坊。
Begleitpuppe
Nomen
陪伴玩偶
Das Kind nimmt seine Begleitpuppe überallhin mit.
那个孩子去哪儿都带着他的陪伴玩偶。
eine Begleitpuppe für j-n 为...准备的陪伴玩偶 治疗师为那个受创伤的孩子推荐了一个陪伴玩偶。
Begleitung
Nomen
陪伴
Danke für deine nette Begleitung.
谢谢你友好的陪伴。
在...的陪伴下 in Begleitung ((von+3)) 她在丈夫的陪伴下前来。
Begleitvorträgen
Nomen
附带讲座
Der Begleitvortrag zur Ausstellung war sehr interessant.
展览会的附带讲座非常有趣。
((ein Begleitvortrag)) ((zu+3)) 关于...3的附带讲座 这位教授就该主题做了一个附带讲座。
beglichen
Verb
付清
Die Rechnung wurde pünktlich beglichen.
账单已按时付清。
((et4)) begleichen 付清...4 他必须付清账单。
Begnadigungsgesuch
Nomen
赦免请求
Der Anwalt reichte ein Begnadigungsgesuch ein.
律师提交了赦免请求。
提交赦免请求 ein Begnadigungsgesuch einreichen 罪犯将提交赦免请求。
begonnen
Verb
开始
Der Film hat bereits begonnen.
电影已经开始了。
((et4)) beginnen 开始...4 我们开始上课。
begonnenes
Adjektiv
已开始的
Ein einmal begonnenes Spiel muss man beenden.
一旦开始的游戏就必须完成。
((形容词)) ((名词)) 作为形容词修饰名词 Ein begonnenes Projekt.
begraben
Verb
埋葬
Sie begruben den Schatz im Garten.
他们把宝藏埋在了花园里。
((j-n/et4)) 埋葬(某人/某物) 他们埋葬了宝藏。
begrapschen
Verb
猥亵
Er hat sie in der Bar begrapscht.
他在酒吧里猥亵了她。
((j-n)) 猥亵(某人) 他在人群中猥亵了她。
begreifen
Verb
理解
Ich kann es nicht begreifen.
我无法理解它。
((et4)) ((als et4)) 把(某事)理解为(某事) Er begreift die Situation als eine Chance.
begrenzen
Verb
限制
Wir müssen die Kosten begrenzen.
我们必须限制成本。
((et4)) 限制某事 我们必须限制开支。
begrenzt
Adjektiv
有限的
Die Zeit ist begrenzt.
时间是有限的。
((主语)) sein begrenzt 作表语:“...是有限的” Die Möglichkeiten sind begrenzt.
begrenzten
Adjektiv
有限的
Wir haben nur einen begrenzten Vorrat.
我们只有有限的存货。
((冠词)) begrenzten ((名词)) 在定冠词后的各种格中使用 In dem begrenzten Raum.
Begrenzung
Nomen
限制
Die Begrenzung der Geschwindigkeit ist wichtig.
速度限制很重要。
Begrenzung ((et2)) / von ((et3)) ...的限制 成本限制是必要的。
Begriff
Nomen
概念
Das ist ein schwieriger Begriff.
这是一个难懂的术语。
是...的术语/概念 这是专家的专业术语。
Begriffe
Nomen
术语
Erklär mir bitte diese Begriffe.
请给我解释一下这些术语。
澄清((某事)) Wir müssen die Begriffe klären.
Begriffen
Nomen
术语(与格)
Mit diesen Begriffen kann ich nichts anfangen.
我无法理解这些术语。
用((某物))工作 Er arbeitet mit abstrakten Begriffen.
Begrifflichkeiten
Nomen
术语
Die philosophischen Begrifflichkeiten sind komplex.
哲学术语很复杂。
澄清((某事)) Wir müssen die Begrifflichkeiten klären.
Begriffs
Nomen
概念
Das ist ein schwieriger Begriff.
这是一个很难的概念。
((某物 的)) 概念 der Begriff ((von et3)) 自由的概念是复杂的。
begründen
Verb
说明理由
Können Sie Ihre Antwort begründen?
您能说明您回答的理由吗?
((et4)) 为某事说明理由/建立某事 他必须为他的决定说明理由。
begründet
Adjektiv
有根据的
Seine Sorge ist vollkommen begründet.
他的担忧是完全有道理的。
((某事)) 是有根据的 ((etw.)) ist begründet 你的恐惧是有根据的。
begründete
Verb
阐明理由
Können Sie Ihre Meinung begründen?
您能说明您意见的理由吗?
用 ((某物)) 证明 ((某事)) ((et4)) ((mit et3)) 他用事实来证明他的理论。
begründeten
Verb
证明…有理
Sie begründeten die Firma im Jahr 1990.
他们于1990年创立了这家公司。
((et4)) ((mit+3)) 用(某事)为(某事)辩解 Er begründet seine Abwesenheit mit einer Krankheit.
Begründung
Nomen
理由
Bitte geben Sie eine Begründung für Ihre Entscheidung.
请为您的决定给出一个理由。
Begründung für ((et4)) 关于...的理由 他没有为自己的行为给出任何理由。
Begründungen
Nomen
理由
Bitte geben Sie eine Begründung an.
请说明理由。
((für+4)) ...的理由 Was ist die Begründung für deine Entscheidung?
begründungsbedürftig
Adjektiv
需要理由的
Diese Aussage ist begründungsbedürftig.
这个说法需要解释。
sein + begründungsbedürftig 需要理由 Die plötzliche Änderung ist begründungsbedürftig.
begrünt
Adjektiv
绿化的
Die Dächer der Stadt sind begrünt.
这个城市的屋顶都绿化了。
begrünt sein 被绿化 Die Fassade ist begrünt.
begrüßen
Verb
问候
Ich begrüße meine Gäste an der Tür.
我在门口迎接我的客人。
((j-n)) 问候(某人) Ich begrüße den neuen Kollegen.
Begrüssung
Nomen
问候
Die Begrüssung war sehr herzlich.
欢迎仪式非常热情。
作为问候 zur Begrüssung 他伸出手来向我问候。
Begrüßungsmappe
Nomen
欢迎文件夹
Jeder neue Mitarbeiter erhält eine Begrüßungsmappe.
每位新员工都会收到一个欢迎文件夹。
eine Begrüßungsmappe erhalten 收到一个欢迎文件夹 Jeder neue Mitarbeiter erhält eine Begrüßungsmappe.
Begrüßungsritual
Nomen
问候仪式
Jedes Land hat sein eigenes Begrüßungsritual.
每个国家都有自己的问候仪式。
ein Begrüßungsritual durchführen 举行问候仪式 In Japan ist das Verbeugen ein Begrüßungsritual.
begünstigt
Adjektiv
有利的
Er ist in einer begünstigten Position.
他处于有利地位。
有利于((et4)) 天气有利于植物生长。 Das Wetter begünstigt das Pflanzenwachstum.
Begünstigten
Nomen
受益人
Der Begünstigte des Testaments ist sein Sohn.
遗嘱的受益人是他的儿子。
((et2))的受益人 他是该保险单的受益人。 Er ist der Begünstigte der Versicherungspolice.
begutachten
Verb
鉴定
Ein Experte wird den Schaden begutachten.
一位专家将鉴定损坏情况。
((et4)) 鉴定某物 Ein Experte wird den Schaden begutachten.
begutachtet
Adjektiv
经鉴定的
Das Manuskript wird von Experten begutachtet.
这份手稿由专家评审。
鉴定((et4)) 专家将鉴定损坏情况。 Ein Experte wird den Schaden begutachten.
begutachteten
Verb
鉴定了
Die Experten begutachteten den Schaden am Gebäude.
专家们鉴定了建筑物的损坏情况。
((et4)) 鉴定某物 专家们鉴定了损失情况。
Begutachtung
Nomen
鉴定
Die Begutachtung des Projekts dauert eine Woche.
这个项目的评审需要一周时间。
((et2)) 对某物的鉴定 对损失的鉴定已经完成。
本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。