theoretisch
翻譯
理論上的, 理論的
例句
Die theoretische Prüfung war einfach.
理論考試很簡單。
Das sind nur theoretische Überlegungen.
這些只是理論上的考慮。
文法模式
((作定語)) 用於名詞前 Die theoretische Prüfung war einfach.
((作表語)) 用於sein等動詞後 Die Idee ist rein theoretisch.
近義詞
同義詞: abstrakt (抽象的), hypothetisch (假設的); 反義詞: praktisch (實踐的), empirisch (經驗的)
詞源
源自希臘語「theōria」(沉思,思辨)。與英語單字「theory」直接相關。
記憶技巧
可以聯想「theory」(理論)和「Tisch」(桌子)。就像紙上談兵,只存在於理論層面,而非實踐。