die Vaterschaftsanerkennung
翻譯
親子關係確認, 承認父權
例句
Die Vaterschaftsanerkennung ist ein wichtiger rechtlicher Schritt.
親子關係確認是一個重要的法律步驟。
Wir brauchen die Urkunde der Vaterschaftsanerkennung.
我們需要親子關係確認證書。
文法模式
((第一格)) 作主語 Die Vaterschaftsanerkennung ist wichtig.
((第二格)) 表示所有關係 die Urkunde der Vaterschaftsanerkennung
近義詞
同義詞: die Vaterschaftsfeststellung (親子關係鑑定)
詞源
複合名詞:由 'Vaterschaft'(父權)+ '-s-'(連接音)+ 'Anerkennung'(承認)構成。字面意思是「對父權的承認」。
記憶技巧
拆解這個長單字來記憶:'Vaterschafts'(父權的)+ 'Anerkennung'(承認)。這是一個典型的德語官方術語(「官僚德語」)。