🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / b / bed

以「bed」開頭的單字

55個單字

bedachen Verb 給…蓋屋頂 Der Zimmermann muss das Haus bedachen. 木匠必須給這棟房子蓋上屋頂。 ((et4)) 給...蓋屋頂木匠必須給這棟房子蓋上屋頂。 bedacht Adjektiv 深思熟慮的 Er hat eine bedachte Entscheidung getroffen. 他做出了一個深思熟慮的決定。 ((auf et4)) bedacht sein 考慮到某事，注重某事她總是很注重整潔。 bedanken Verb 感謝 Ich möchte mich bei Ihnen bedanken. 我想感謝您。 sich ((bei+3)) ((für+4)) 因某事向某人道謝我為你的幫助向你道謝。 Bedarf Nomen 需求 Es besteht Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften. 對合格工人的需求很大。 Bedarf ((an+3)) 對...的需求對專業人員有需求。 Es besteht Bedarf an Fachkräften. Bedarfe Nomen 需求 Die Bedarfe der Kunden sind unterschiedlich. 客戶的需求是不同的。 Bedarf ((an+3)) 對...的需求對合格工人的需求很大。 Bedarfsdaten Nomen 需求數據 Die Firma analysiert die Bedarfsdaten. 公司分析需求數據。收集/分析 ((某事物)) 公司收集需求數據。 Bedarfsgegenstände Nomen 生活必需品 Seife und Brot sind Bedarfsgegenstände. 肥皂和麵包是生活必需品。買/賣 ((某物)) 你可以在這裡買到生活必需品。 Bedarfsgemeinschaft Nomen 需求共同體 Eine Familie bildet oft eine Bedarfsgemeinschaft. 一個家庭通常組成一個需求共同體。組成一個((Bedarfsgemeinschaft)) 組成一個需求共同體他們組成一個需求共同體。 bedarfsgerecht Adjektiv 按需 Wir bieten eine bedarfsgerechte Lösung an. 我們提供一個符合需求的解決方案。一個符合需求的 ((名詞)) 這是一個符合需求的解決方案。 bedarfsorientierte Adjektiv 需求導向的 Wir bieten bedarfsorientierte Lösungen an. 我們提供以需求為導向的解決方案。 ((bedarfsorientiert)) + 名詞需求導向的～ Eine bedarfsorientierte Beratung ist wichtig. Bedauerlicherweise Adverb 遺憾地 Bedauerlicherweise müssen wir die Veranstaltung absagen. 很遺憾，我們必須取消這次活動。 ((Bedauerlicherweise)) + V + S ... 遺憾的是... Bedauerlicherweise fällt der Kurs heute aus. bedauern Verb 後悔 Ich bedauere meine Entscheidung. 我後悔我的決定。 ((et4)) bedauern 後悔某事我後悔這個錯誤。 bedauert Verb 後悔 Ich bedauere meine Entscheidung. 我後悔我的決定。 ((et4)) 後悔/遺憾某事 Ich bedauere diesen Fehler. bedeckt Adjektiv 覆蓋的 Der Himmel ist heute bedeckt. 今天天空多雲。 bedeckt sein （天空）陰沉的今天天空多雲。 bedecktes Adjektiv 覆蓋的 Der Himmel ist heute bedeckt. 今天天空多雲。被...覆蓋 ((mit+3)) 桌子上鋪著一塊布。 Bedenken Nomen 顧慮 Ich habe Bedenken gegen diesen Plan. 我對這個計畫有顧慮。對((某事))有顧慮 Bedenken ((gegen+4)) haben 我對這個提議有顧慮。 bedenkenlos Adjektiv 毫不猶豫的 Er hat das Angebot bedenkenlos angenommen. 他毫不猶豫地接受了那個提議。 ((副詞)) 毫不猶豫地做某事 Er hat das Angebot bedenkenlos angenommen. bedenklich Adjektiv 令人擔憂的 Sein Gesundheitszustand ist bedenklich. 他的健康狀況令人擔憂。是令人擔憂的他的健康狀況令人擔憂。 bedenklichen Adjektiv 令人擔憂的 Sein Zustand ist bedenklich. 他的狀況令人擔憂。 ((sein)) + bedenklich 是令人擔憂的 Die Situation ist bedenklich. bedeuten Verb 意思是 Was bedeutet dieses Wort? 這個詞是什麼意思？ ((et4)) 意味著（某事） Was bedeutet das? bedeutend Adjektiv 重要的 Das ist ein bedeutender Fortschritt. 這是一個重大的進步。作定語修飾名詞 ein bedeutender Unterschied bedeutender Adjektiv 更重要的 Sein Beitrag war bedeutender als meiner. 他的貢獻比我的更重要。 ((比較級)) als ... 比...更... Sein Beitrag war bedeutender als meiner. bedeutendes Adjektiv 重要的 Das war ein bedeutendes Ereignis. 那是一件重大的事件。 ein bedeutendes ((中性名詞)) 一件重要的... Das war ein bedeutendes Ereignis. bedeutendstes Adjektiv 最重要的 Das war sein bedeutendstes Werk. 那是他最重要的作品。 das bedeutendste ((中性名詞)) 最重要的... Das war sein bedeutendstes Werk. bedeutet Verb 意思是 Was bedeutet dieses Wort? 這個詞是什麼意思？ ((et4)) 意思是... Was bedeutet dieses Wort? bedeutsam Adjektiv 意義深遠的 Es war ein bedeutsamer Moment. 那是一個意義深遠的時刻。 [形容詞] 意義深遠的～這是一個意義深遠的事件。 Das ist ein bedeutsames Ereignis. Bedeutung Nomen 意思 Dieses Wort hat zwei Bedeutungen. 這個詞有兩個意思。 ((et2)) Bedeutung: (…2的) 意思 Was ist die Bedeutung dieses Wortes? bedeutungsgleich Adjektiv 同義的 Diese beiden Wörter sind bedeutungsgleich. 這兩個詞是同義的。 ((mit+3)) 與...同義 'Schnell' ist bedeutungsgleich mit 'rasch'. Bedeutungslosigkeit Nomen 無意義 Er fühlte eine große Bedeutungslosigkeit. 他感到一種巨大的無意義感。 ((et2))的無意義他工作的無足輕重使他感到沮喪。 Bedienelement Nomen 操作元件 Drücken Sie dieses Bedienelement zum Starten. 按此操作元件啟動。 ((für+4)) ...的控制器 Das ist das Bedienelement für die Lautstärke. Bedienelemente Nomen 操作元件 Die Bedienelemente des Geräts sind sehr einfach. 這個設備的控制器非常簡單。 die Bedienelemente + [動詞] 控制器... Die Bedienelemente sind leicht zu erreichen. bedienen Verb 服務 Der Kellner bedient die Gäste. 服務員為客人們服務。 ((j-n)) bedienen 服務(某人) 服務員正在為客人服務。 bedienenden Adjektiv 服務的 Der bedienende Kellner war sehr aufmerksam. 服務的服務員非常周到。 [bedienend-] + [名詞] 服務/操作的[名詞] Der bedienende Kellner ist sehr beschäftigt. Bedienstete Nomen 僱員 Ein Bediensteter der Stadt hat uns geholfen. 一位市裡的僱員幫助了我們。 der/die Bedienstete + [動詞] 僱員/公務員... Der Bedienstete hat mir den Weg gezeigt. bedient Adjektiv 被服務的 Werden Sie schon bedient? 有人招呼您了嗎？ bedient ((sein)) 被服務；受夠了 `有人為您服務了嗎？` Bedienung Nomen 服務 Die Bedienung hier ist sehr freundlich. 這裡的服務非常友善。 die Bedienung (作為概念) 服務 Die Bedienung ist gut. Bedingt Adjektiv 有條件的 Sein Lob war nur bedingt ehrlich. 他的讚揚只是有條件的誠實。 bedingt ((durch et4)) 由...引起 `損失是由天氣引起的。` bedingten Adjektiv 有條件的 Er akzeptiert den bedingten Vertrag. 他接受了這份有條件的合同。 ((在陽性名詞第四格前)) `他閱讀了有條件的條款。` Bedingung Nomen 條件 Eine Bedingung für den Job ist Erfahrung. 這份工作的條件之一是經驗。 unter der Bedingung, dass ... 在…條件下他來的唯一條件是你也在場。 Bedingungen Nomen 條件 Lesen Sie die Bedingungen sorgfältig durch. 請仔細閱讀這些條件。 ((unter+3)) 在...條件下 Unter diesen Bedingungen können wir nicht arbeiten. bedingungslos Adjektiv 無條件的 Ihre Liebe ist bedingungslos. 她的愛是無條件的。 [形容詞] 無條件的～這是無條件的愛。 Das ist bedingungslose Liebe. bedrohen Verb 威脅 Der Klimawandel bedroht viele Tierarten. 氣候變化威脅著許多動物物種。 ((某人/某物)) 威脅(某人/某物) 暴風雨威脅著海岸。 bedrohliches Adjektiv 威脅的 Die Stille war bedrohlich. 寂靜是具有威脅性的。 [表語] 是威脅的 Die Stille war bedrohlich. bedroht Verb 威脅 Er bedrohte den Mann mit einem Messer. 他用刀威脅那個男人。 ((j-n)) ((mit+3)) 用(…3)威脅(人4) Er bedrohte den Mann mit einem Messer. Bedrohung Nomen 威脅 Die Klimakrise ist eine globale Bedrohung. 氣候危機是一個全球性的威脅。對...的威脅 eine Bedrohung ((für+4)) 這種疾病對民眾是一種威脅。 Bedrohungsgefühl Nomen 威脅感 Ein ständiges Bedrohungsgefühl belastete ihn. 持續的威脅感讓他不堪重負。有/感到威脅感 ein Bedrohungsgefühl haben/verspüren 受害者有強烈的威脅感。 Bedrohungslage Nomen 威脅狀況 Die aktuelle Bedrohungslage ist ernst. 目前的威脅狀況很嚴重。威脅狀況是(...)的 die Bedrohungslage ((ist ...)) 威脅狀況很緊張。 bedrucken Verb 在…上印刷 Wir bedrucken T-Shirts mit Logos. 我們在T恤上印商標。 ((et4)) mit ((et3)) bedrucken 用...在...上印刷你可以用照片在T恤上印刷。(Man kann ein T-Shirt mit einem Foto bedrucken.) bedruckten Verb 在…上印刷 Wir bedrucken T-Shirts mit unserem Logo. 我們在T恤上印上我們的標誌。 ((et4)) ((mit+3)) 用(…3)在(…4)上印刷 Wir bedrucken T-Shirts mit unserem Logo. Bedruckung Nomen 印刷 Die Bedruckung des T-Shirts ist von hoher Qualität. 這件T恤的印花品質很高。（某物）的印刷 die Bedruckung ((et2)) 這種布料的印刷花了很長時間。 Beduine Nomen 貝都因人 Ein Beduine ritt auf einem Kamel. 一個貝都因人騎在駱駝上。 der Beduine (主格) 貝都因人... Der Beduine reitet. bedürfen Verb 需要 Diese Angelegenheit bedarf einer Klärung. 這件事需要澄清。 ((et2)) 需要某事這件事需要澄清。 Bedürfnis Nomen 需求 Schlaf ist ein menschliches Bedürfnis. 睡眠是人類的一種需求。對((et3))的需求對…的需求 Ich habe ein Bedürfnis nach Ruhe. Bedürfnisse Nomen 需要 Jeder Mensch hat Grundbedürfnisse. 每個人都有基本需求。對...的需求 ((nach+3)) 對某事物的需求 Das Bedürfnis nach Sicherheit ist groß. Bedürftige Nomen 貧困者 Wir helfen den Bedürftigen in unserer Stadt. 我們幫助我們城市的貧困者。幫助某人 ((j-m)) 幫助某人 Man sollte den Bedürftigen helfen.

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。