🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
f
/
for
以「for」開頭的單字
133個單字
Force
Nomen
部隊
Die Force Majeure Klausel ist im Vertrag.
合約中有不可抗力條款。
Force Majeure (不可抗力) Die Versicherung zahlt nicht bei Force Majeure.
forcieren
Verb
強行推進
Die Regierung forciert den Ausbau der erneuerbaren Energien.
政府正在強力推進可再生能源的擴展。
((et4)) 強行推進某事 政府正在強行推進擴張。(Die Regierung forciert den Ausbau.)
fordern
Verb
要求
Die Mitarbeiter fordern mehr Geld.
員工們要求更多的錢。
((et4)) 要求(某事)Die Arbeiter fordern mehr Lohn.
fordert
Verb
要求
Der Chef fordert Pünktlichkeit.
老闆要求準時。
((et4)) ((von+3)) 向(人3)要求(物4) 律師向公司要求賠償損失。
forderte
Verb
要求了
Er forderte eine sofortige Antwort.
他要求立即答覆。
((et4)) ((von+3)) 向(人3)要求(物4) 他向我要求歸還那本書。
Forderungen
Nomen
要求
Die Gewerkschaft stellt hohe Forderungen.
工會提出了很高的要求。
向((某人))提出要求 eine Forderung ((an j-n)) stellen 員工們向老闆提出了要求。
Forderungskatalog
Nomen
要求清單
Die Gewerkschaft übergab einen Forderungskatalog.
工會遞交了一份要求清單。
(創建/提交/提出)一份要求清單 反對黨制定了一份要求清單。 Die Opposition hat einen Forderungskatalog erstellt.
Forecaster
Nomen
預測者
Der Forecaster sagte Regen voraus.
預報員預測會下雨。
預報員(預測某事) 預報員預測天氣晴朗。 Der Forecaster sagt gutes Wetter voraus.
Forenbeitrag
Nomen
論壇帖子
Sein Forenbeitrag hat eine Diskussion ausgelöst.
他的論壇帖子引發了一場討論。
((寫/撰寫)) ((一篇論壇帖子)) 寫一篇論壇帖子 他寫了一篇內容豐富的論壇帖子。
forensisch
Adjektiv
法醫的
Die forensische Analyse ergab neue Hinweise.
法醫分析得出了新的線索。
((形容詞)) + ((名詞)) 法醫的... Die forensische Abteilung ist im Keller.
Form
Nomen
形狀
Der Kuchen hat eine runde Form.
這個蛋糕是圓形的。
((et4)) 有...形狀 Der Kuchen hat eine runde Form.
formal
Adjektiv
形式的
Das war ein formales Treffen.
那是一次正式的會議。
((形容詞)) + ((名詞)) 形式的... 請發送一份正式請求。 Bitte senden Sie eine formale Anfrage.
formaler
Adjektiv
正式的
Ein formaler Brief ist erforderlich.
需要一封正式的信件。
((用作名詞前的形容詞)) (用作名詞前的形容詞) 他需要一份正式的批准。(Er braucht eine formale Genehmigung.)
Format
Nomen
格式
In welchem Format soll ich die Datei speichern?
我應該以什麼格式保存文件?
具有某種格式 這份文件的格式不對。
Formate
Nomen
格式
Wir unterstützen verschiedene Dateiformate.
我們支持多種文件格式。
((et4)) haben 具有(某種)格式 這個檔案格式很奇怪。(Die Datei hat ein seltsames Format.)
Formaten
Nomen
格式(與格)
Er arbeitet mit verschiedenen Formaten.
他使用不同的格式工作。
((mit+3)) 使用(某物)工作 他使用不同的格式工作。(Er arbeitet mit verschiedenen Formaten.)
Formation
Nomen
隊形
Die Vögel flogen in einer V-Formation.
鳥兒們排成V字形飛行。
in (einer) Formation 排成隊形 士兵們排成隊形行進。(Die Soldaten marschierten in Formation.)
formativen
Adjektiv
形成的
Die formativen Jahre der Kindheit sind wichtig.
童年的形成時期很重要。
((formativ)) + 名詞 形成的... Die formativen Jahre sind entscheidend.
formbar
Adjektiv
可塑造的
Ton ist ein sehr formbares Material.
黏土是一種可塑性很強的材料。
((形容詞)) + ((名詞)) 可塑造的... 蠟是一種可塑造的材料。 Wachs ist ein formbares Material.
Formbewusstsein
Nomen
形式意識
Der Architekt hat ein starkes Formbewusstsein.
這位建築師有很強的形式意識。
((有/展現)) ((形式意識)) 有/展現形式意識 這位藝術家展現了獨特的形態意識。
Formel
Nomen
公式
Die chemische Formel für Wasser ist H₂O.
水的化學式是H₂O。
((für+4)) ...的公式 找到一個...的公式 Er sucht eine Formel für das Problem.
formell
Adjektiv
正式的
Die Einladung war sehr formell.
這份邀請函非常正式。
((形容詞)) + 名詞 (定語) 他穿了一套formell的西裝。
formellen
Adjektiv
形式上的
Bitte tragen Sie formelle Kleidung.
請穿著正裝。
((formell)) + 名詞 正式的... Er schrieb einen formellen Brief.
formen
Verb
塑造
Der Töpfer formt den Ton.
陶工塑造黏土。
((et4)) ((aus+3)) 用...塑造... 藝術家用石頭塑造一個人物。
formidable
Adjektiv
極好的
Er hat eine formidable Leistung gezeigt.
他表現出了不起的成績。
((形容詞)) + 名詞 (定語) 他是一個formidabel的對手。
formlose
Adjektiv
非正式的
Ein formloser Antrag wurde abgelehnt.
一份非正式的申請被拒絕了。
((定語)) 用作名詞前的形容詞 Ein formloser Brief.
formschön
Adjektiv
外形美觀的
Das ist eine formschöne Vase.
這是一個造型優美的花瓶。
((形容詞)) + 名詞 (定語) 這是一件formschön的家具。
formte
Verb
塑造
Er formte den Ton zu einer Vase.
他把黏土塑造成一個花瓶。
((et4)) ((zu+3)) 把...塑造成... Er formte den Ton zu einer Vase.
Formular
Nomen
表格
Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
請填寫這張表格。
ausfüllen ((et4)) (填寫(某物)) 請填寫這份表格。(Bitte füllen Sie das Formular aus.)
Formulare
Nomen
表格(複數)
Hier sind die notwendigen Formulare.
這裡是必要的表格。
ausfüllen ((et4)) (填寫(某物)) 他必須填寫很多表格。(Er muss viele Formulare ausfüllen.)
formulieren
Verb
闡明
Bitte formulieren Sie Ihre Frage klar.
請您清晰地闡述您的問題。
((et4)) 闡述某事 請清晰地闡述您的問題。(Bitte formulieren Sie Ihre Frage klar.)
Formulierung
Nomen
措辭
Die Formulierung im Vertrag ist eindeutig.
合約中的措辭是明確的。
die Formulierung ((in+3)) 在某物中的措辭 法律中的措辭很複雜。(Die Formulierung im Gesetz ist kompliziert.)
forsch
Adjektiv
有力的
Er hat einen forschen Schritt.
他步履矯健。
forsch sein 精力充沛 他是個精力充沛的年輕人。
forschen
Verb
研究
Sie forscht an einem neuen Medikament.
她在研究一種新藥。
((an+3)) 研究... 她在研究新技術。
Forschende
Nomen
研究人員
Der Forschende veröffentlichte seine Ergebnisse.
這位(男性)研究員發表了他的研究結果。
((作為名詞)) 用作主語或賓語。許多研究人員一起工作。
Forschenden
Nomen
研究人員
Die Forschenden präsentierten ihre Ergebnisse.
研究人員展示了他們的成果。
die Forschenden (複數主格) 研究人員們 Die Forschenden arbeiten im Labor.
Forscher
Nomen
研究員
Der Forscher arbeitet im Labor.
這位研究員在實驗室工作。
((et2)) 領域的 ((et2)) 領域的研究員 他是生物學領域的一名研究員。
Forscherin
Nomen
女研究員
Die Forscherin hat eine wichtige Entdeckung gemacht.
這位女研究員有了一項重要發現。
((作為名詞)) 用作主語或賓語。這位女研究員在分析數據。
Forscherinnen
Nomen
女研究員們
Die Forscherinnen arbeiten an einem neuen Projekt.
女研究員們正在進行一個新項目。
die Forscherinnen (複數主格) 女研究員們 Die Forscherinnen haben eine Entdeckung gemacht.
Forscherwerkstatt
Nomen
研究工作坊
Kinder lernen in der Forscherwerkstatt spielerisch.
孩子們在科研工作室裡寓教於樂。
in der Forscherwerkstatt (地點) 在研究工作坊裡 Wir experimentieren in der Forscherwerkstatt.
forscht
Verb
研究
Er forscht an einem neuen Medikament.
他在研究一種新藥。
((an+3)) 研究((某事)) Er forscht an einem neuen Medikament.
Forschung
Nomen
研究
Die Forschung in diesem Bereich ist wichtig.
這個領域的研究很重要。
對 ((et4)) 進行研究 對某事進行研究 她對火山進行研究。
Forschungsansätze
Nomen
研究方法
Es gibt verschiedene Forschungsansätze für dieses Problem.
對於這個問題有多種研究方法。
Forschungsansätze zu+3 關於((某事))的研究方法 有針對癌症治療的新研究方法。
Forschungsaufenthalte
Nomen
研究訪學
Viele Wissenschaftler planen Forschungsaufenthalte im Ausland.
許多科學家計劃到國外進行研究訪學。
Forschungsaufenthalt in+3 在((某地))的研究訪學 他在美國完成了一次研究訪學。
Forschungsbericht
Nomen
研究報告
Der Professor veröffentlichte seinen Forschungsbericht.
那位教授發表了他的研究報告。
Forschungsbericht über+4 關於((某事))的研究報告 她寫了一份關於氣候變化的研究報告。
Forschungsbetrieb
Nomen
研究活動
Der Forschungsbetrieb am Institut läuft reibungslos.
該研究所的研究活動進展順利。
((某事物))的研究活動 該研究活動的組織很複雜。
Forschungsdesign
Nomen
研究設計
Das Forschungsdesign muss sorgfältig geplant werden.
研究設計必須仔細規劃。
開發((某事物)) 開發一個研究設計 我們正在開發一個新的研究設計。
Forschungseinrichtung
Nomen
研究機構
Diese Forschungseinrichtung ist international bekannt.
這家研究機構在國際上很有名。
在((某處))工作 在一個研究機構工作 他在一個大型研究機構工作。
Forschungsergebnis
Nomen
研究結果
Die Forschungsergebnisse werden bald veröffentlicht.
研究結果將很快公佈。
((...))發表/展示 (發表/展示研究結果) Die Forscher präsentieren ihre Forschungsergebnisse.
Forschungsfelder
Nomen
研究領域
Neue Forschungsfelder entstehen ständig.
新的研究領域在不斷湧現。
〈in+3〉 (名詞) (在...)研究領域 他在不同的研究領域工作。
Forschungsfördereinrichtung
Nomen
科研資助機構
Sie beantragte Gelder bei einer Forschungsfördereinrichtung.
她向一個科研資助機構申請了資金。
((向...))申請資金 (向科研資助機構)申請資金 Sie hat bei der Forschungsfördereinrichtung Gelder beantragt.
Forschungsförderprogramm
Nomen
科研資助計畫
Die Universität hat ein neues Forschungsförderprogramm gestartet.
這所大學啟動了一項新的科研資助計畫。
啟動一個((科研資助計畫)) Die Universität hat ein neues Forschungsförderprogramm gestartet.
Forschungsförderung
Nomen
科研資助
Die Forschungsförderung ist für die Wissenschaft wichtig.
科研資助對科學很重要。
申請/獲得((科研資助)) Sie beantragte Forschungsförderung für ihr Projekt.
Forschungsgebiete
Nomen
研究領域
Seine Forschungsgebiete sind Physik und Chemie.
他的研究領域是物理和化學。
在((不同研究領域))工作 Es gibt viele neue Forschungsgebiete in der Biologie.
Forschungsgemeinschaft
Nomen
研究社群
Die internationale Forschungsgemeinschaft trifft sich jährlich.
國際研究社群每年舉行會議。
((die Forschungsgemeinschaft)) + 動詞 ... 作為主語的「研究社群」 Die Forschungsgemeinschaft fördert neue Projekte.
forschungsgetrieben
Adjektiv
研究驅動的
Das ist eine forschungsgetriebene Universität.
這是一所研究驅動的大學。
((forschungsgetrieben)) + 名詞 「研究驅動的」修飾名詞 Ein forschungsgetriebenes Projekt braucht viel Geld.
Forschungsgruppe
Nomen
研究小組
Die Forschungsgruppe veröffentlichte neue Ergebnisse.
該研究小組發表了新的成果。
(名詞) 研究小組 她是一個研究小組的成員。
Forschungsinstitut
Nomen
研究所
Er arbeitet in einem berühmten Forschungsinstitut.
他在一個著名的研究所工作。
((in einem Forschungsinstitut)) 表示地點的「在研究所」 Er arbeitet an einem Forschungsinstitut.
forschungsintensiv
Adjektiv
研究密集型的
Die Pharmaindustrie ist sehr forschungsintensiv.
製藥業是研究密集型產業。
((某物)) 是研究密集型的 ((某物)) 是研究密集型的 化工業是研究密集型的。
Forschungsliteratur
Nomen
研究文獻
Ich muss die relevante Forschungsliteratur lesen.
我必須閱讀相關的研究文獻。
關於((某事))的研究文獻 關於((某事))的研究文獻 關於氣候變化主題的研究文獻
Forschungslücke
Nomen
研究空白
Meine Arbeit schließt eine wichtige Forschungslücke.
我的工作填補了一個重要的研究空白。
填補研究空白 填補研究空白 這篇文章填補了一個重要的研究空白。
Forschungsmethoden
Nomen
研究方法
Wir diskutieren verschiedene Forschungsmethoden.
我們正在討論各種研究方法。
應用/開發((研究方法)) Man muss die richtigen Forschungsmethoden anwenden.
Forschungsministerin
Nomen
(女性)研究部長
Die Forschungsministerin hat eine Rede gehalten.
研究部長發表了演講。
((作為女研究部長))工作 Sie arbeitet als Forschungsministerin.
Forschungsmitteln
Nomen
研究經費
Das Projekt wird mit Forschungsmitteln finanziert.
該計畫由研究經費資助。
用((研究經費))資助 Das Institut wird mit öffentlichen Forschungsmitteln finanziert.
forschungsorientierte
Adjektiv
以研究為導向的
Das ist eine forschungsorientierte Universität.
這是一所以研究為導向的大學。
作名詞前的形容詞 (als Adjektiv vor einem Nomen) eine forschungsorientierte Universität
Forschungsplattform
Nomen
研究平台
Die neue Forschungsplattform ist online.
新的研究平台上線了。
作主語/賓語 (als Subjekt/Objekt) Die Forschungsplattform hilft Wissenschaftlern.
forschungspolitischen
Adjektiv
研究政策的
Wir diskutieren die forschungspolitischen Ziele.
我們正在討論研究政策目標。
作名詞前的形容詞 (als Adjektiv vor einem Nomen) die forschungspolitischen Ziele
Forschungspreise
Nomen
研究獎
Er erhielt mehrere Forschungspreise für seine Arbeit.
他因其工作獲得了多個研究獎。
獲得/贏得 ((et4)) Er hat viele Forschungspreise gewonnen.
Forschungsprojekt
Nomen
研究計畫
Sie leitet ein neues Forschungsprojekt.
她領導一個新的研究計畫。
領導/執行 ((et4)) Sie leitet ein neues Forschungsprojekt.
Forschungsprojekte
Nomen
研究計畫(複數)
Die Firma finanziert mehrere Forschungsprojekte.
該公司資助了多個研究計畫。
資助/促進 ((et4)) Die Firma finanziert mehrere Forschungsprojekte.
Forschungsprojektes
Nomen
研究專案
Das Ziel des Forschungsprojektes ist klar.
該研究專案的目標很明確。
(名詞) 研究專案 這個研究專案為期三年。
Forschungsprozeß
Nomen
研究過程
Der Forschungsprozess kann mehrere Jahre dauern.
研究過程可能需要數年時間。
der Forschungsprozess (主格) 研究過程是... Der Forschungsprozess ist komplex.
Forschungsschwerpunkt
Nomen
研究重點
Mein Forschungsschwerpunkt ist die Nanotechnologie.
我的研究重點是奈米技術。
((某人/某事))的研究重點 der Forschungsschwerpunkt ((von j-m/et3)) Mein Forschungsschwerpunkt ist die KI.
Forschungsschwerpunkte
Nomen
研究重點(複數)
Die Universität hat mehrere Forschungsschwerpunkte.
這所大學有幾個研究重點。
在((某領域))設定研究重點 Forschungsschwerpunkte ((in et3)) setzen 該大學在人工智能領域設定了新的研究重點。
Forschungsstipendium
Nomen
研究獎學金
Er hat ein Forschungsstipendium erhalten.
他獲得了一份研究獎學金。
申請((某物)) sich ((um et4)) bewerben 她正在申請一項研究獎學金。
Forschungsteam
Nomen
研究團隊
Das Forschungsteam hat eine Entdeckung gemacht.
該研究團隊有了一項發現。
das Forschungsteam (主格/賓格) 研究團隊... Das Forschungsteam arbeitet zusammen.
Forschungsumfeld
Nomen
研究環境
Ein gutes Forschungsumfeld ist wichtig für den Erfolg.
一個好的研究環境對成功至關重要。
((das Forschungsumfeld)) 作主語 Das Forschungsumfeld beeinflusst die Ergebnisse.
Forschungsverbund
Nomen
研究聯合體
Der Forschungsverbund hat neue Gelder erhalten.
該研究聯合體獲得了新的資金。
((der Forschungsverbund)) 作主語 Der Forschungsverbund fördert junge Wissenschaftler.
Forschungsvorhaben
Nomen
研究項目
Das Forschungsvorhaben wird von der EU gefördert.
該研究項目由歐盟資助。
((das Forschungsvorhaben)) 作主語 Das Forschungsvorhaben dauert drei Jahre.
Forschungszentren
Nomen
研究中心
Viele Universitäten haben eigene Forschungszentren.
許多大學都有自己的研究中心。
((主格)) ... 是重要的。許多研究中心都享譽國際。
Forschungszentrum
Nomen
研究中心
Das Forschungszentrum entwickelt neue Medikamente.
該研究中心正在開發新藥。
在...工作 in+3 他在一個研究中心工作。
Forschung und Entwicklung
Nomen
研究與開發
Die Firma investiert viel in Forschung und Entwicklung.
該公司在研究與開發方面投入鉅資。
((als Subjekt/Objekt)) 用作主語或賓語 Die Firma fördert Forschung und Entwicklung.
Forschung und Lehre
Nomen
研究與教學
Die Universität verbindet Forschung und Lehre.
這所大學將研究與教學相結合。
((als Subjekt/Objekt)) 用作主語或賓語 Die Universität verbindet Forschung und Lehre.
Forst
Nomen
森林
Wir gehen im Forst spazieren.
我們在森林裡散步。
在...散步 in+3 我們在森林裡散步。
Forstamt
Nomen
林業局
Das Forstamt ist für den Wald zuständig.
林業局負責這片森林。
das Forstamt (主格/賓格) 林業局... Das Forstamt schützt den Wald.
Forstbehörden
Nomen
林業局
Die Forstbehörden sind für den Waldschutz zuständig.
林業局負責森林保護工作。
((die Forstbehörden)) + 動詞 林業局... Die Forstbehörden verwalten den Staatswald.
Forstbetrieb
Nomen
林業公司
Der Forstbetrieb kümmert sich um den Wald.
這家林業公司負責照管森林。
((一個/那個)) 林業公司 Der Forstbetrieb gehört dem Staat.
Forstbezirk
Nomen
林區
Unser Haus liegt am Rande des Forstbezirks.
我們的房子在林區的邊緣。
in+3 ((dem Forstbezirk)) 在林區 In diesem Forstbezirk gibt es viele Tiere.
Forstbezirken
Nomen
林區
In diesen Forstbezirken wird nachhaltig gewirtschaftet.
這些林區實行可持續管理。
in+3 (第三格複數) 在...裡 In diesen Forstbezirken wird nachhaltig gewirtschaftet.
Forstdienstes
Nomen
林業部門
Die Aufgaben des Forstdienstes sind vielfältig.
林業部門的任務是多種多樣的。
et2 (第二格單數) ...的 Die Aufgaben des Forstdienstes sind vielfältig.
Forsten
Nomen
森林
Die Forsten werden nachhaltig bewirtschaftet.
這些森林被可持續地管理著。
((名詞)) 森林 這些森林被可持續地管理著。
Forstfest
Nomen
森林節
Das jährliche Forstfest zieht viele Besucher an.
一年一度的森林節吸引了許多遊客。
((名詞)) 森林節 一年一度的森林節吸引了許多遊客。
Forsthaus
Nomen
林務員的房子
Das alte Forsthaus dient heute als Restaurant.
這座古老的護林人小屋如今是一家餐廳。
((名詞)) 護林人小屋 這座古老的護林人小屋如今是一家餐廳。
forstliche
Adjektiv
林業的
Die forstliche Nutzung ist geregelt.
林業用途受到管制。
((forstlich-)) + 名詞 [形容詞] 林業的... Die forstliche Abteilung hat neue Pläne.
forstlicher
Adjektiv
林業的
Ein forstlicher Experte sprach.
一位林業專家發了言。
((forstlich-)) + 名詞 [形容詞] 林業的... Ein forstlicher Berater wurde engagiert.
Forstverwaltung
Nomen
林業局
Die Forstverwaltung ist für die Wälder zuständig.
林業局負責管理這些森林。
((一個/那個)) 林業局 Die Forstverwaltung hat neue Regeln erlassen.
fort
Adverb
離開
Er ist schon fort.
他已經走了。
fort sein 走了,離開了 鳥飛走了。
fortan
Adverb
從今以後
Fortan werde ich pünktlicher sein.
從今以後我會更準時。
((副詞)) 從今以後 Fortan gelten neue Regeln.
Fortbestehens
Nomen
存續
Das Fortbestehen der Firma ist gesichert.
公司的存續得到了保障。
das Fortbestehen ((et2)) [名詞] (...2的)存續 Das Fortbestehen der Tradition ist wichtig.
fortbewegen
Verb
移動
Wie bewegen sich Fische fort?
魚是如何移動的?
sich⁴ fortbewegen 移動 那隻動物緩慢地向前移動。
Fortbewegungen
Nomen
移動
Die Fortbewegung in der Stadt ist schwierig.
在城市裡移動很困難。
die Fortbewegung (移動) 騎自行車出行有益於環保。
Fortbildner
Nomen
進修教師 (男性)
Der Fortbildner erklärte das neue Programm.
那位培訓師講解了新項目。
der Fortbildner (培訓師) 這位培訓師非常能幹。
Fortbildnerin
Nomen
進修教師 (女性)
Die Fortbildnerin leitet den Workshop.
這位女培訓師正在主持研討會。
die Fortbildnerin (女培訓師) 這位女培訓師來自柏林。
Fortbildung
Nomen
進修
Ich mache eine Fortbildung in Marketing.
我正在參加一個市場行銷的進修課程。
參加一個((關於…的))進修課 Ich mache eine Fortbildung in IT.
Fortbildungen
Nomen
進修課程(複數)
Er hat an vielen Fortbildungen teilgenommen.
他參加過很多次進修培訓。
參加((培訓課程)) Er nimmt an vielen Fortbildungen teil.
Fortbildungsbedarf
Nomen
培訓需求
Es gibt einen hohen Fortbildungsbedarf.
培訓需求很高。
有((培訓需求)) Es gibt einen großen Fortbildungsbedarf.
Fortbildungskosten
Nomen
進修費用
Die Fortbildungskosten sind steuerlich absetzbar.
進修費用可以抵稅。
((et4))的進修費用 Die Fortbildungskosten für den Kurs sind hoch.
Fortbildungskurs
Nomen
進修課程
Ich habe mich für einen Fortbildungskurs angemeldet.
我報名了一個進修課程。
一個關於((et3))的進修課程 He is attending a training course in marketing.
Fortbildungsreihen
Nomen
系列進修課程
Die Firma bietet verschiedene Fortbildungsreihen an.
公司提供各種系列的進修課程。
關於((et3))的系列培訓 Es gibt Fortbildungsreihen zum Thema Digitalisierung.
Fortbildungszentrum
Nomen
進修中心
Ich besuche einen Kurs im Fortbildungszentrum.
我在進修中心參加一個課程。
參觀/參加一個/那個進修中心 我在市裡的一家進修中心上課。
Fortbildungszertifikat
Nomen
進修證書
Nach dem Kurs erhielt sie ein Fortbildungszertifikat.
課程結束後,她收到了進修證書。
收到一個/那個進修證書 她收到了一個進修證書。
Fortentwicklung
Nomen
進一步發展
Die Fortentwicklung der Technologie ist rasant.
技術的進一步發展是迅速的。
die Fortentwicklung ((et2)) (某事物)的進一步發展 科學的進一步發展很重要。
fortfahren
Verb
繼續
Bitte fahren Sie mit Ihrer Arbeit fort.
請繼續您的工作。
((mit+3)) 繼續(做某事) 我們繼續這個項目。
Fortfall
Nomen
廢除
Der Fortfall der Subventionen führte zu Problemen.
補貼的取消導致了問題。
der Fortfall ((et2)) (某事物)的廢除 該法律的廢除被討論了。
Fortführung
Nomen
繼續
Die Fortführung des Projekts ist gesichert.
該項目的繼續得到了保障。
((et2)) ...的繼續 談判的繼續被決定了。 Die Fortführung der Verhandlungen wurde beschlossen.
Fortgang
Nomen
進展
Der Fortgang der Ereignisse war unerwartet.
事件的進程出乎意料。
((某事)) 的進展/進程 ...的進展 Der Fortgang der Diskussion war positiv.
fortgeführt
Adjektiv
繼續進行的
Die Diskussion wurde am nächsten Tag fortgeführt.
討論在第二天繼續進行。
((某事)) 被繼續 ...被繼續進行 Das Experiment wird fortgeführt.
fortgeschritten
Adjektiv
高級的
Dieser Deutschkurs ist für Fortgeschrittene.
這個德語課程是為高級學習者準備的。
作定語,在名詞前 Ein fortgeschrittener Kurs (一個高級課程) 馬上開始。
Fortgeschrittene
Nomen
高級學習者
Dieser Deutschkurs ist für Fortgeschrittene.
這個德語課程是為高級學習者開設的。
為 ((高級學習者)) 準備的課程 為高級學習者準備的課程 這門課是 für Fortgeschrittene。
fortgeschrittenem
Adjektiv
高級的
Er ist in einem fortgeschrittenen Kurs.
他在上一個高級課程。
fortgeschritten + 名詞 (名詞前的形容詞) 他是一名高級學習者。 Er ist ein fortgeschrittener Lerner.
fortgeschrittenen
Adjektiv
高級的
Er hilft den fortgeschrittenen Schülern.
他幫助那些高級班的學生。
((在定冠詞後,複數第三格)) 和高級... Er spricht mit den fortgeschrittenen Studenten. (他和高級學生們說話。)
fortgesetzt
Verb
繼續
Wir setzen die Diskussion morgen fort.
我們明天繼續討論。
((et4)) fortsetzen 繼續(某事) 他繼續他的學業。 Er setzt sein Studium fort.
fortlaufend
Adjektiv
連續的
Die Seitenzahlen sind fortlaufend.
頁碼是連續的。
((形容詞)) + 名詞 連續的... 這是一個持續的過程。
Fortschreibung
Nomen
更新
Die Fortschreibung der Daten ist wichtig.
數據的更新很重要。
die Fortschreibung ((et2)) (某事物)的更新 預算的更新是必要的。 Die Fortschreibung des Haushaltsplans ist notwendig.
fortschreiten
Verb
進展
Die Krankheit schreitet schnell fort.
疾病進展迅速。
((主語)) 進展 談判進展緩慢。 (Die Verhandlungen schreiten nur langsam fort.)
fortschreitenden
Adjektiv
發展的
Die Krankheit ist leider fortschreitend.
不幸的是,這種疾病是漸進性的。
((形容詞)) + 名詞 漸進的... 我們看到了逐步的改善。
fortschreitender
Adjektiv
進行中的
Die Krankheit hat einen fortschreitenden Verlauf.
這種疾病有一個進行性的過程。
((...)) + 名詞 進行中的... Die Krankheit hat einen fortschreitenden Verlauf.
Fortschritt
Nomen
進步
Der technische Fortschritt ist schnell.
技術進步很快。
在 ((et3)) 方面取得進步 在某事方面取得進步 他在學校取得了進步。
Fortschritte
Nomen
進步
Er macht große Fortschritte beim Deutschlernen.
他在學習德語方面取得了很大進步。
((et4)) machen 取得進步 Er macht große Fortschritte.
fortschrittliche
Adjektiv
進步的
Sie hat sehr fortschrittliche Ideen.
她有非常進步的思想。
((...)) + 名詞 進步的... Sie hat sehr fortschrittliche Ideen.
fortsetzen
Verb
繼續
Wir setzen die Diskussion morgen fort.
我們明天繼續討論。
((et4)) fortsetzen 繼續(某事) 我們繼續談話。
Fortsetzung
Nomen
繼續
Die Fortsetzung folgt nächste Woche.
下週待續。
((某物et2))的繼續/續集 這本書的續集非常精彩。(Die Fortsetzung des Buches ist sehr spannend.)
Forum
Nomen
論壇
Das Online-Forum ist sehr aktiv.
那個在線論壇非常活躍。
為某事舉辦的論壇 ((für+4)) 為...的論壇 我們需要一個開放對話的論壇。
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。