🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
f
/
fra
以「fra」開頭的單字
53個單字
Frachter
Nomen
貨船
Ein großer Frachter fährt in den Hafen ein.
一艘大貨船正在駛入港口。
ein Frachter transportiert ((et4)) 貨船運輸(某物4) 這艘貨船運輸汽車。
Fracking
Nomen
水力壓裂
Fracking ist eine umstrittene Methode.
水力壓裂是一種有爭議的方法。
((作主語/賓語)) 水力壓裂 Fracking ist in Deutschland umstritten.
Frage
Nomen
問題
Ich habe eine Frage an dich.
我有一個問題要問你。
((eine Frage)) ((an j-n)) 有個問題問(某人) Ich habe eine Frage an dich.
Fragebögen
Nomen
問卷
Bitte füllen Sie diesen Fragebogen aus.
請填寫這份問卷。
ausfüllen ((et4)) 填寫... 請填寫問卷。(Bitte füllen Sie den Fragebogen aus.)
fragen
Verb
問
Ich frage dich etwas.
我問你一件事。
((j-n)) ((et4)) 問某人某事 Ich frage dich etwas.
Fragendatenbank
Nomen
問題數據庫
Die neue Software hat eine integrierte Fragendatenbank.
這款新軟體有一個整合的問題數據庫。
一個問題數據庫 ((創建/使用)) 創建/使用一個問題數據庫 我們需要創建一個新的問題數據庫。
Fragende
Nomen
提問者
Der Fragende wartete auf eine Antwort.
提問者(男性)在等待回答。
提問者 ((提一個問題)) 提問者提一個問題。 提問者提出了一個重要的問題。
Fragenkatalog
Nomen
問題清單
Bitte füllen Sie diesen Fragenkatalog aus.
請填寫這份問卷。
一份問題清單 ((制定/填寫)) 制定/填寫一份問題清單 他必須在明天之前填好這份問卷。
Fragestellung
Nomen
問題
Die Fragestellung der Studie ist sehr komplex.
這項研究的問題非常複雜。
關於 ((某事.dat)) 的問題 Die Fragestellung zur Zukunft der Arbeit ist wichtig.
Fragestellungen
Nomen
問題 (複數)
Es gibt verschiedene Fragestellungen zu diesem Thema.
關於這個主題有各種不同的問題。
各種問題 Es gibt verschiedene Fragestellungen zu diesem Thema.
Fragetypen
Nomen
問題類型
Es gibt offene und geschlossene Fragetypen.
有開放式和封閉式問題類型。
不同的問題類型 Es gibt verschiedene Fragetypen.
Fragezeichen
Nomen
問號
Am Ende des Satzes steht ein Fragezeichen.
句子末尾有一個問號。
setzen ((et4)) 加上問號 你必須在句子末尾加上一個問號。 Am Ende des Satzes musst du ein Fragezeichen setzen.
fragil
Adjektiv
易碎的
Das Glas ist sehr fragil.
這個玻璃杯非常易碎。
((形容詞)) 作表語 描述某物易碎的狀態。 Das Glas ist fragil.
fragile
Adjektiv
脆弱的
Das Glas ist sehr fragile.
這個玻璃非常易碎。
((名詞)) + sein + fragile ...是脆弱的 這個玻璃非常脆弱。(Das Glas ist sehr fragile.)
fraglich
Adjektiv
可疑的
Sein Erfolg ist fraglich.
他的成功是值得懷疑的。
etwas ist fraglich ...是可疑的 他的成功是可疑的。(Sein Erfolg ist fraglich.)
Fragment
Nomen
碎片
Archäologen fanden ein Fragment einer Vase.
考古學家發現了一個花瓶的碎片。
ein Fragment von et3 ...的碎片 考古學家們發現了一座古老雕像的碎片。(Archäologen fanden ein Fragment von einer alten Statue.)
fragmentiert
Adjektiv
碎片化的
Die Gesellschaft ist stark fragmentiert.
社會高度碎片化。
((某物)) 是碎片化的 ((某物)) 是碎片化的 政治格局是碎片化的。
Fragmentierung
Nomen
碎片化
Die Fragmentierung der Festplatte verlangsamt den Computer.
硬碟碎片化會減慢電腦的速度。
((某事物))的碎片化 Die Fragmentierung der Gesellschaft ist ein Problem.
fragwürdigen
Adjektiv
可疑的
Seine Methoden sind fragwürdig.
他的方法很可疑。
某事是可疑的 某事是可疑的。他的陳述很可疑。
Fraktion
Nomen
(議會)黨團
Die Fraktion hat einen neuen Vorsitzenden gewählt.
該議會黨團選舉了一位新主席。
組成一個黨團 ((et4)) 組成一個黨團 代表們正在組成一個新的議會黨團。
Fraktionen
Nomen
議會黨團
Die Fraktionen beraten über das neue Gesetz.
議會黨團正在商議新法律。
eine Fraktion bilden 組成一個黨團 代表們組成了一個新的議會黨團。
Fraktionschefin
Nomen
女黨團主席
Die Fraktionschefin hielt eine wichtige Rede.
女黨團主席發表了重要講話。
((某黨派))的女黨團主席 Die Fraktionschefin der SPD gab ein Interview.
fraktionslos
Adjektiv
無黨派的
Ein fraktionsloser Abgeordneter stimmte dagegen.
一位無黨派議員投了反對票。
((...)) sein + fraktionslos (作表語) 是無黨派的 這位議員是無黨派的。
Fraktionsvorsitz
Nomen
黨團主席職位
Er übernahm den Fraktionsvorsitz letztes Jahr.
他去年接任了黨團主席一職。
接任黨團主席職位 Er hat den Fraktionsvorsitz übernommen.
fraktionsvorsitzend
Adjektiv
擔任議會黨團主席的
Der fraktionsvorsitzende Politiker sprach zur Presse.
擔任議會黨團主席的政治家對媒體發表了講話。
((形容詞)) + 名詞 (定語形容詞) 那位擔任黨團主席的政治家正在發表演講。
frame
Nomen
訊框
Der Film läuft mit 24 Frames pro Sekunde.
這部電影以每秒24幀的速度播放。
以 ((et3)) 播放 以特定速度運行 這部電影以每秒24幀的速度播放。
Frames
Nomen
訊框
Der Film läuft mit 24 Frames pro Sekunde.
這部電影以每秒24幀的速度播放。
以 ((et3)) 播放 以特定速度運行 這部電影以每秒24幀的速度播放。
Framework
Nomen
框架
Dieses Framework erleichtert die Web-Entwicklung.
這個框架簡化了網頁開發。
為某事使用一個框架: Wir nutzen ein Framework für die App-Entwicklung.
Franchise
Nomen
特許經營
Er möchte eine Franchise eröffnen.
他想開一家特許經營店。
開設一家特許經營店 Er möchte eine Franchise eröffnen.
Franken
Nomen
法郎
Das Buch kostet zwanzig Franken.
這本書賣二十法郎。
((et4)) 花費(金額) Das kostet fünf Franken.
Frankfurter
Adjektiv
法蘭克福的
Ich esse gern Frankfurter Würstchen.
我喜歡吃法蘭克福香腸。
Frankfurter + 名詞 (無詞形變化) 用於指明與法蘭克福相關的來源或類型。 法蘭克福學派(Die Frankfurter Schule)很有影響力。
Frankreich
Nomen
法國
Wir machen Urlaub in Frankreich.
我們在法國度假。
((in+3)) 在法國 Wir machen Urlaub in Frankreich.
Franzose
Nomen
法國男人
Mein Nachbar ist ein Franzose.
我的鄰居是法國人。
ein Franzose sein 是法國男人 他是法國人。 Er ist Franzose.
französisch
Adjektiv
法國的
Ich lerne Französisch.
我在學法語。
作名詞前的形容詞 法國的... 我喜歡法國電影。
französische
Adjektiv
法國的
Die französische Küche ist sehr gut.
法國菜很好吃。
französisch + 名詞 法國的 + 名詞 這是一道法國特色菜。
Französischen
Adjektiv
法國的
Er spricht mit einem französischen Akzent.
他說話帶法國口音。
französisch + 名詞 法國的 + 名詞 那是一輛法國汽車。
Fraß
Nomen
(動物的)飼料
Der Löwe bewacht seinen Fraß.
獅子守衛著牠的食物。
((et4)) ((essen)) 吃某物(貶義) Diesen Fraß esse ich nicht!
Frau
Nomen
女人
Die Frau liest ein Buch.
那個女人正在讀書。
((eine Frau)) 一個女人 Da steht eine Frau.
Frauchen
Nomen
(寵物的)女主人
Der Hund wartet auf sein Frauchen.
狗狗在等牠的女主人。
das Frauchen + 動詞 (作主語) 女主人正在遛狗。
Frauen
Nomen
女人們
Viele Frauen arbeiten hier.
很多女性在這裡工作。
((主格複數)) 女人們 Die Frauen lachen laut.
Frauenanteil
Nomen
女性比例
Der Frauenanteil in der Firma ist hoch.
公司裡的女性比例很高。
((主格)) 女性比例 Der Frauenanteil in der Politik ist niedrig.
Frauenarzt
Nomen
婦科醫生
Ich habe einen Termin beim Frauenarzt.
我約了婦科醫生。
去看婦科醫生 她明天必須去看婦科醫生。
Frauenärzte
Nomen
婦科醫生們
In dieser Klinik arbeiten viele Frauenärzte.
這家診所有很多婦科醫生工作。
作為主語 婦科醫生們今天在柏林開會。
Frauenärztinnen
Nomen
女婦科醫生們
Alle Ärztinnen hier sind Frauenärztinnen.
這裡所有的女醫生都是婦科醫生。
作為主語 這家診所的女婦科醫生們非常能幹。
Frauenbildes
Nomen
女性形象
Das traditionelle Frauenbild hat sich verändert.
傳統的女性形象已經改變。
((et2))的女性形象 …的女性形象 19世紀的女性形象非常保守。
Frauenbüro
Nomen
婦女辦公室
Sie arbeitet im Frauenbüro der Stadt.
她在市婦女辦公室工作。
在 Frauenbüro 工作 她在 Frauenbüro 工作。
Frauenförderung
Nomen
促進婦女發展
Unsere Firma hat ein Programm zur Frauenförderung.
我們公司有一個促進婦女發展的項目。
一項促進婦女發展的項目 政府正在啟動一項促進婦女發展的項目。
Frauengefängnis
Nomen
女子監獄
Sie wurde in ein Frauengefängnis verlegt.
她被轉移到一所女子監獄。
被送進 Frauengefängnis 她被送進了 Frauengefängnis。
Frauengestalt
Nomen
女性形象
Im Roman erscheint eine mysteriöse Frauengestalt.
小說中出現了一個神秘的女性形象。
((eine)) Frauengestalt ((sehen/darstellen)) 看見/描繪一個女性形象 Das Gemälde stellt eine Frauengestalt dar.
Frauenhaus
Nomen
婦女庇護所
Sie suchte Schutz in einem Frauenhaus.
她在婦女庇護所尋求保護。
((in ein)) Frauenhaus ((gehen/flüchten)) 去/逃往婦女庇護所 Sie musste in ein Frauenhaus flüchten.
Frauenklinik
Nomen
婦科醫院
Sie arbeitet als Ärztin in einer Frauenklinik.
她在一家婦科醫院當醫生。
在婦科醫院工作 我阿姨在一家婦科醫院工作。
Frauenrat
Nomen
婦女委員會
Der Frauenrat setzt sich für Gleichberechtigung ein.
婦女委員會倡導平等。
der Frauenrat ((作主語)) 婦女委員會... Der Frauenrat fordert mehr Kitaplätze.
Frauentag
Nomen
婦女節
Am Frauentag bekommen Frauen oft Blumen.
婦女節那天,婦女們常常會收到花。
am Frauentag ((時間)) 在婦女節 Am Frauentag gehen wir essen.
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。