verb

remember

Übersetzung

sich erinnern, daran denken, gedenken

I remember his name.

Ich erinnere mich an seinen Namen.

Remember to lock the door.

Denk daran, die Tür abzuschließen.

I remember meeting her last year.

Ich erinnere mich, sie letztes Jahr getroffen zu haben.

((sich an j-n/etw. erinnern)) sich an (j-n/etw.) erinnern I remember his name.

((daran denken, etw. zu tun)) nicht vergessen, (etw.) zu tun Remember to lock the door.

((sich erinnern, etw. getan zu haben)) eine Erinnerung an eine vergangene Handlung haben I remember meeting her last year.

Vom lateinischen 'rememorari' (re- 'wieder' + memor 'achtsam'). Wieder achtsam sein.

'Re-' bedeutet 'wieder' und 'member' klingt wie 'memory' (Gedächtnis). Etwas wieder ins Gedächtnis rufen.