verb

retrieve

abrufen, zurückholen, bergen

I need to retrieve the file from the archive.

Ich muss die Datei aus dem Archiv abrufen.

The dog retrieved the ball from the water.

Der Hund holte den Ball aus dem Wasser.

He managed to retrieve the situation.

Es gelang ihm, die Situation zu retten.

((etw.)) ((aus etw.)) (etw.) (aus etw.) abrufen Ich muss die Datei aus dem Archiv abrufen.

Synonyme: zurückbekommen, wiederherstellen, holen

Aus dem Altfranzösischen 'retrouver', was 'wiederfinden' bedeutet ('re-' bedeutet 'wieder' + 'trouver' bedeutet 'finden').

Zerlegen Sie es: 're-' (wieder) + 'trieve' (klingt wie 'try' - versuchen). Man 'versucht erneut', etwas zu finden.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.