sophisticated
Übersetzung
anspruchsvoll, kultiviert, hochentwickelt, komplex
Beispiele
She has a sophisticated taste in art.
Sie hat einen anspruchsvollen Kunstgeschmack.
This is a very sophisticated computer.
Das ist ein sehr hochentwickelter Computer.
Grammatikmuster
ein/e anspruchsvolle/r/s ((Nomen)) ein/e kultivierte/r/s oder fortgeschrittene/r/s ((Nomen)) Er ist ein kultivierter Gentleman.
anspruchsvolle ((Technologie/System)) fortgeschrittene oder komplexe ((Technologie/System)) Sie verwenden hochentwickelte Technologie.
Ähnliche Wörter
Synonyme: raffiniert, kultiviert, fortgeschritten, komplex; Antonyme: naiv, einfach, unbedarft
Etymologie
Vom griechischen 'sophistes' (ein Meister seines Fachs, ein weiser Mann), das von 'sophos' (weise) kommt.
Lerntipps
Denken Sie an einen 'Sophisten' im alten Griechenland – einen weisen, aber vielleicht übermäßig klugen Lehrer. Das Wort impliziert Komplexität und Raffinesse.