noun

surgeon

Chirurg, Chirurgin

The surgeon performed the operation.

Der Chirurg führte die Operation durch.

She is a leading heart surgeon.

Sie ist eine führende Herzchirurgin.

((zählbares Substantiv)) ein Arzt, der für die Durchführung von Operationen ausgebildet ist The surgeon performed the operation.

Synonyme: Arzt, Mediziner, Spezialist

Vom griechischen 'kheirourgos' (mit der Hand arbeitend), über Latein und Altfranzösisch. 'kheir' (Hand) + 'ergon' (Arbeit).

Ein 'Chirurg' arbeitet mit seinen Händen ('ergon' = Arbeit), um eine 'Operation' (surgery) durchzuführen. Es klingt ein bisschen wie 'surge on' (vorwärtsdrängen), da sie mit der Operation vorankommen müssen.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.