verb

write

Übersetzung

schreiben, verfassen, komponieren

Please write your name on the paper.

Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf das Papier.

She writes for a local newspaper.

Sie schreibt für eine Lokalzeitung.

He wrote a song for his daughter.

Er hat ein Lied für seine Tochter geschrieben.

((etw.)) Buchstaben oder Symbole auf eine Oberfläche zeichnen Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf das Papier.

((etw.)) ((an j-n)) einen Brief an (j-n) verfassen und senden Ich werde meiner Großmutter einen Brief schreiben.

((für etw.)) als Autor arbeiten Sie schreibt für eine Lokalzeitung.

((über etw.)) einen Text zu einem bestimmten Thema verfassen Er schreibt ein Buch über Geschichte.

Von Altenglisch 'wrītan' (ritzen, umreißen). Das 'w' wurde ursprünglich ausgesprochen.

Die 'wr'-Kombination ist in Wörtern über Verdrehen üblich, wie 'wring' (wringen). Schreiben beinhaltet das Drehen eines Stiftes.