adjective

cavalier

lässig, hochmütig, arrogant

He has a cavalier attitude towards safety.

Er hat eine lässige Einstellung zur Sicherheit.

She dismissed my concerns with a cavalier wave.

Sie tat meine Bedenken mit einer lässigen Handbewegung ab.

((ein cavalier + Nomen)) einen Mangel an angemessener Sorge zeigend Er hat eine lässige Einstellung zur Sicherheit.

Synonyme: offhand, dismissive, arrogant; Antonyme: conscientious, cautious

Vom italienischen 'cavaliere' (Reiter), verbunden mit der hochmütigen Haltung der 'Cavaliers' (Royalisten) im Englischen Bürgerkrieg.

Stellen Sie sich einen Ritter zu Pferd (einen Kavalier) vor, der mit einer hochmütigen, 'lässigen' Haltung auf die Leute herabblickt.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.