noun

honeymoon

Flitterwochen, Hochzeitsreise

They went to Italy for their honeymoon.

Sie sind für ihre Flitterwochen nach Italien gefahren.

The honeymoon period for the new government is over.

Die Schonfrist für die neue Regierung ist vorbei.

((auf)) Flitterwochen im Urlaub nach der Hochzeit Sie sind auf ihrer Hochzeitsreise nach Italien gefahren.

((die)) Flitterwochen-Periode eine anfängliche Phase der Begeisterung Die Flitterwochen-Periode für den neuen Anführer ist vorbei.

Synonyms: wedding trip (Hochzeitsreise), nuptial holiday (Eheurlaub)

Aus 'honey' (Honig) + 'moon' (Mond). Bezieht sich auf den ersten Monat ('Mond') der Ehe, der als die süßeste ('Honig') Zeit gilt.

Stellen Sie sich ein frisch verheiratetes Paar vor, das Honig isst und dabei den Mond betrachtet.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.