intimate
Übersetzung
intim, eng, vertraut, detailliert
Beispiele
They have an intimate friendship.
Sie haben eine intime Freundschaft.
He has an intimate knowledge of the subject.
Er hat eine intime Kenntnis des Themas.
The restaurant has an intimate atmosphere.
Das Restaurant hat eine intime Atmosphäre.
Grammatikmuster
((mit j-m)) mit (j-m) intim sein Er ist nur mit wenigen Leuten intim.
ein intime(r/s) ((Nomen)) ein(e) enge(s)/detaillierte(s) (Nomen) Sie haben eine intime Freundschaft.
Ähnliche Wörter
Synonyme: eng, vertraut, detailliert; Antonyme: distanziert, oberflächlich, öffentlich
Etymologie
Vom lateinischen 'intimus', was 'innerste' bedeutet, von 'in-' (in) plus einem Superlativ-Suffix.
Lerntipps
Denken Sie an 'in mich hinein' – jemand, den Sie in Ihr Privatleben 'hineinlassen', ist ein intimer Freund.