sniffles
Traducción
el resfriado, el moqueo
Ejemplos
I think I'm getting the sniffles.
Creo que me estoy resfriando.
Patrones gramaticales
tener/coger el resfriado tener un ligero resfriado I think I'm getting the sniffles.
Palabras similares
Sinónimos: un resfriado, una nariz que moquea
Etimología
Del verbo 'sniffle' (sorber por la nariz), un frecuentativo de 'sniff' (olfatear), que imita el sonido de respirar con la nariz tapada.
Consejos de memorización
El sufijo '-les' hace que suene como una enfermedad menor y un poco molesta, similar a 'the giggles' (las risitas).