status
Traducción
estatus, estado, condición, posición
Ejemplos
He has a high social status.
Él tiene un alto estatus social.
What is the status of your application?
¿Cuál es el estado de su solicitud?
Please update your relationship status online.
Por favor, actualice su estado de relación en línea.
Patrones gramaticales
((el)) estatus ((de alg./algo)) la posición social o profesional de alg./algo He has a high social status.
((el)) estado ((de algo)) la situación o el progreso actual de algo What is the status of your application?
Palabras similares
Synonyms: position, rank, standing, condition, state
Etimología
Del latín 'status', que significa 'manera de estar de pie, posición, condición', del verbo 'stare', 'estar de pie'.
Consejos de memorización
Piensa en tu 'posición' en la sociedad o en el 'estado' de un proyecto. Se trata de cómo 'están' las cosas.